Le site Bellaciao: coloré, multiple, ou le meilleur cotoie fort heureusement le pire, mélangé, bizarre, picabien et dadaîste, explorant toutes sortes de registres et de régimes rhétoriques, drole et polémiqueur, surréaliste: rencontre d'un parapluie et d'une machine à coudre sur une table de dissection, têtes de Lénine sur le clavier d'un piano Steinway ou Bosendorfer...
FR
ES
Bellaciao est hébergé par
Se rebeller est juste, désobéir est un devoir, agir est nécessaire !

Le samedi matin avant 9 heures, beaucoup de gens à Londres sont dans leur lit. Pas le « pueblo » du Venezuela…


de : Jody McIntyre
mardi 25 septembre 2012 - 10h11 - Signaler aux modérateurs
1 commentaire

Ce fut en prenant le métro ce samedi matin et en lisant Ciudad Caracas, que je réalisai que je m’étais trompé d’une heure. La manifestation, baptisée « marche des Missions avec Chavez » était annoncée pour 9 heures du matin. Cependant dès 8 heures, quelques milliers de personnes s’étaient concentrées près de la Plaza Venezuela. Ce ne pouvait être que de bon augure.

À seulement deux semaines des élections du 7 octobre, au lendemain d’une mobilisation massive à Mérida (en présence du président), les gens s’étaient déplacés à Caracas depuis tout le pays.

J’avais lu certaines choses sur les “Missions“, ces structures promues par le gouvernement, souvent organisées depuis la base, pour multiplier les soins de santé, l’éducation et tout ce qui peut bénéficier à la population. Cependant en faisant le tour de la Plaza, j’eus l’occasion de voir les participants à ces programmes en chair et en os. Il y avait, entre autres, des délégations de la Misión Madres del Barrio (subvention et formation pour les mères de famille seules et démunies), qui semblaient les plus nombreuses ; de la Misión Milagro, un programme de soin gratuit pour les maladies oculaires qui a sauvé de la cataracte Mario Teran, le bolivien qui assassina Che Guevara il y a de nombreuses années ; Barrio Adentro, le programme de santé gratuite pour les secteurs populaires, créé à l’origine avec l’aide de milliers de médecins cubains graduellement remplacés par de jeunes vénézuéliens formés en médecine communautaire ; La Misión Sucre, programme gratuit d’enseignement universitaire ; La Misión Robinson, qui a permis d’alphabétiser 1,5 million de vénézuéliens  ; La Misión Alimentación, programme de sécurité alimentaire aux objectifs similaires au réseau de supermarchés “MERCAL” subventionnés par le gouvernement, la Misión Negra Hipolita, mission d’accueil et de réinsertion des SDF et autres personnes en difficultés, la Gran Misión Saber y Trabajo qui vise à créer entre 2011 et 2018 trois millions d’emplois, et la Gran Misión Vivienda qui construira 3 millions de maisons jusqu’en 2019, et a déjà remis 252 mille 767 logements neufs aux familles les plus pauvres.

A mesure que les heures s’écoulaient, la foule enflait. J’avais entendu l’expression “marée rouge » mais celle-ci devint vite une réalité. Je fus impressionné par le niveau de motivation. J’ai lu des choses sur l’organisation sous-tendant la révolution bolivarienne mais c’est différent de la voir en pratique. 

Le samedi matin, avant 9 heures, beaucoup de gens à Londres sont dans leur lit. Pas le « pueblo » du Venezuela, semble-t-il. Les femmes étaient clairement plus nombreuses que les hommes et en terme d’âge, on ne pouvait trouver plus grande diversité. Les groupes de Madres del Barrio par exemple comptaient de très jeunes femmes portant leurs bébés dans les bras, cotoyant des grand-mères dont les yeux trahissaient des années d’expérience.

Trois frères – aucun d’eux n’avait de plus de six ans – jouaient des coudes dans la foule très dense à présent, bras dessus bras dessous, poursuivant leur mère, craignant de se perdre en route. Les événements de ces prochaines semaines pourraient avoir un fort impact sur le type de société dans laquelle ils grandiront. Sont-ils trop jeunes pour comprendre ce qu’est la politique… ou la comprennent-ils déjà ? Quoi qu’il en soit ils prennent déjà part à la construction de leur avenir.

Tout au fond du boulevard piétonnier de Sabana Grande, juchés sur un grand podium, des artistes offraient des chansons politiques populaires dont Uh, Ah, Chavez no se va ! (uh ah, Chavez ne part pas !”). Vers 9 heures 30, malgré la chaleur croissante, il fallait bien chercher pour trouver une personne ne dansant pas au rythme de la musique. Les motifs de la marche sont sérieux, ça n’empêche pas de savourer ce mouvement ascendant.

Au Venezuela, à la différence de nombreux pays, la participation des gens ne se limite pas à résister aux effets d’actions politiques cyniques. On a plutôt l’impression que les vénézuéliens prennent part à un processus qui transfère de plus en plus de pouvoir dans leurs mains. Cependant comme le disaient les participants à la marche, exprimant avec fierté leur appui au gouvernement actuel par leurs slogans sur les tee-shirts ou en dansant sur les chansons, ceci n’est pas dû à la chance. Sans le gouvernement pour lequel ils ont voté et revoté, les Misiones n’auraient tout simplement pas existé. « Chavez corazón de mi patria » (« Chavez, Coeur de ma patrie ») lit-on sur les banderoles. Le coeur de ma Patrie. En Hugo Chavez, les gens ont trouvé une force d’unification. Il n’était pas présent à Caracas mais jamais je n’ai vu autant de gens de conditions sociales diverses se transformer en force unitaire. De peau brune, de peau noire, de toutes les nuances. Les gens mènent leur propre révolution et ils sont prêts à la défendre.

Vers 11 heures la marche n’avait pas encore quitté Plaza Venezuela. Des centaines de bouteilles d’eau furent distribuées, un répit sous le soleil. Une demi-heure plus tard nous prenions l’ombre sous les arbres entourés par des chemises rouges heureuses de pique-niquer pour patienter lorsque finalement nous vîmes le mouvement plus haut sur l’avenue. La marche avait commencé.

Lorsque nous avons tourné à gauche sur la voie principale, la marche se scinda en deux, une partie empruntant un voie surélevée. Ce n’est que de ce point de vue favorable, alors que les différent groupes s’étaient fondus en une masse, que je pus prendre la véritable échelle du nombre. En regardant vers l’avant ou vers l’arrière la foule s’étendait à perte de vue. Les gens brandissaient des banderoles de soutien depuis les appartements qui nous surplombaient et d’autre se joignaient à nous par des rues transversales, à droite et à gauche. Un camion au milieu de la foule diffusait de la musique, et les jeunes supporters de Chavez affluaient en moto. La présence de la police était étonnamment faible pour un événement de cette taille (étonnant sans doute par rapport à ce que je suis habitué de voir chez moi).

Au moment où nous dépassions la station de métro “Colegio de Ingenieros” et que nous marchions vers « Bellas Artes », la chaleur se fit épuisante. En suivant le métro deux arrêts plus loin on pouvait voir que la foule au béret rouge venait de plus loin que du centre de Caracas. Des estimations ultérieures parlent de centaines de milliers, et les gens restèrent nombreux durant l’après-midi.

La stratégie assez confuse du principal opposant de Chavez, Henrique Capriles Radonski, est d’affirmer qu’il maintiendra la plupart des Misiones, cherchant ainsi à se présenter comme un candidat compétent, de gauche ou du centre. Mais même si nous ignorons les fuites récentes de documents de l’opposition qui ont révélé le fort ancrage néo-libéral de son agenda économique et ses plans d’éliminer immédiatement les subventions gouvernementales, cette tactique semble vouée à l’échec. A l’aune de ce qui s’est passé samedi, il semble que beaucoup de citoyen(ne)s du Venezuela, en particulier ceux et celles qui donnent vie aux Misiones, ne le croient tout simplement pas.

Source : Jody McIntyre Blog , http://jodymcintyre.wordpress.com/2012/09/23/misiones-on-a-mission/

Traduction de l’anglais : Thierry Deronne

URL de cet article : http://venezuelainfos.wordpress.com/2012/09/25/le-samedi-matin-avant-9-heures-beaucoup-de-gens-a-londres-sont-dans-leur-lit-pas-le-pueblo-du-venezuela/



Imprimer cet article


Commentaires de l'article
Le samedi matin avant 9 heures, beaucoup de gens à Londres sont dans leur lit. Pas le « pueblo » du Venezuela…
25 septembre 2012 - 13h57 - Posté par Joannès

Preuve faite qu’avec le Peuple , OUI ON PEUT ! Nos sociaux-démocrates eux s’obstine en l’adoration des 3 singes : ne rien voir , ne rien entendre, ne rien dire ! De neuf bien sûr !!! Et pourtant si c’était la prévision de Gransci en marche ? Le vieux se meurt, et le nouveau tarde à naître .... ! Mais ne nait-il pas ?






Rencontre Macron/Gilets Jaunes ? Jérôme, éborgné, se confie !
vendredi 28 - 18h30
Un député de LREM mise à fond pour la réforme des retraites, et pour cause !
vendredi 28 - 18h15
Reportage : Quel cadre juridique pour la chirurgie esthétique dans les pays gouvernés par la gauche ou la droite
vendredi 28 - 10h55
de : Stella2
Du pain contaminé et des jeux, Boycott des JO radioactifs TOKYO 2020
vendredi 28 - 10h22
de : JY Peillard
La Bourse de Paris dévisse de 3,36% et ça continue ... !
vendredi 28 - 10h11
de : gutknecht
1 commentaire
Le Dow Jones perd près de 1.200 points, panique persistante autour du coronavirus
jeudi 27 - 23h20
de : nazairien
AVOCATS EN GRÈVE : LA RÉSISTANCE CONTINUE
jeudi 27 - 16h36
de : JO
LE VENIN DANS LA PLUME - Édouard Drumont, Éric Zemmour et la part sombre de la République
jeudi 27 - 14h13
de : Ernest London
1 commentaire
Contre l’interdiction du parti communiste polonais
jeudi 27 - 09h23
de : jodez
2 commentaires
Suppression de tournées : La Poste invente le facteur qui traverse les murs
jeudi 27 - 07h58
Désencerclement : C’est l’heure de l’mettre !
jeudi 27 - 07h28
de : Hdm
Mme. Belloubet pressentie pour le Cour des Comptes ?
mercredi 26 - 11h22
de : joclaude
3 commentaires
Anti-racisme à gauche et signes religieux. (Fr - Deutsch)
mercredi 26 - 00h26
de : Christian DELARUE - Monique DEMARE
UN ESPACE INDÉFENDABLE - L’Aménagement urbain à l’heure sécuritaire
mardi 25 - 07h03
de : Ernest London
Élections, piège à cons ?
lundi 24 - 13h28
de : jean1
1 commentaire
A paris . 24 février 2020 : Les rendez-vous de Publico. ATTENTION (R)évolution permanente
lundi 24 - 12h18
de : jean1
2 commentaires
La Bourse de Paris s’affole face au coronavirus
lundi 24 - 10h55
de : nazairien
6 commentaires
Retraites : « avec le 31 mars, nous voulons refaire une très, très grosse journée »
lundi 24 - 09h12
2 commentaires
AGRIBASHING : COMMUNAUTARISME & AMALGAME
dimanche 23 - 21h44
de : Christian DELARUE
1 commentaire
No soy un hombre libre .
dimanche 23 - 16h07
de : L’iena rabbioso
1 commentaire
Gilets Jaunes : Éric Drouet évacué du Salon de l’Agriculture
samedi 22 - 11h49
2 commentaires
Ça branle dans le manche ! C’est l’heure de l’mettre
jeudi 20 - 06h14
de : Hdm
(video) Quand Castaner étale l’intimité d’Olivier Faure... pour défendre celle de Benjamin Griveaux
mercredi 19 - 17h48
de : Arnaud Benedetti
2 commentaires
DÉMOCRATIE - Histoire politique d’un mot aux États-Unis et en France
mardi 18 - 20h32
de : Ernest London
MICHEL DEBRONDE VIT EN NOUS
mardi 18 - 12h40
de : Nemo3637
Emission : Radio Manif – L’Hôpital saigne !
mardi 18 - 10h29
de : Emission Polémix et La Voix Off
Graeme Allwright est mort (video)
lundi 17 - 21h03
de : jean1
1 commentaire
La délation au service de la pédagogie !!! ???
lundi 17 - 20h55
de : Le moustique socratique
Tita Nzebi, chanteuse humaniste en concert le 28 mars
lundi 17 - 14h39
LE CAUCHEMAR DE DON QUICHOTTE - Sur l’impuissance de la jeunesse d’aujourd’hui
lundi 17 - 12h40
de : Ernest London
Grande Fête du livre de Noir et Rouge 22 février 2020
lundi 17 - 12h04
de : Frank
Boom de l’IA en France : 260 000 microtravailleurs à 21 € par mois en moyenne
lundi 17 - 08h08
Ce que signifie le retour de Lyssenko et pourquoi il faut le combattre !!!
dimanche 16 - 21h39
de : Lepotier
3 commentaires
BOLIVIE - L’enjeu des services privés de santé derrière l’expulsion des médecins cubains.
dimanche 16 - 12h22
de : allain graux
VENEZUELA : LES ETATS-UNIS ACCUSES DE CRIMES CONTRE L’HUMANITE DEVANT LA COUR PENALE INTERNATIONALE
dimanche 16 - 10h17
de : JO
Plaidoyer pour le Rojava - Réflexions d’un internationaliste sur les aléas d’une révolution - ed. Acratie
samedi 15 - 11h58
de : acrate
RETRAITES : le bracage à 72 milliards qu’aucun média n’a vu !
samedi 15 - 10h28
de : JO
3 commentaires
Le Service national universel que le gouvernement veut rendre obligatoire pour les jeunes de 16 ans
vendredi 14 - 18h41
de : Mars
2 commentaires
Deal électoral entre Partis bourgeois traditionnels et l’Alternative für Deutschland/AfD fascisant : La crise politique à
vendredi 14 - 18h34
de : Ollaf
TOULOUSE : Actions Syndicales , la lutte continue ! Et même si Macron ne le veut pas !
vendredi 14 - 16h20
de : JO

accueil | contacter l'admin



Suivre la vie du site
RSS Bellaciao Fr


rss IT / rss EN / rss ES



Bellaciao est hébergé par DRI

Tout pouvoir est méchant dès qu'on le laisse faire; tout pouvoir est sage dès qu'il se sent jugé. Alain
Info Com-CGT
Facebook Twitter Google+
DAZIBAO
Projection-soutien aux grévistes "Soigne et tais-toi" Mardi 4 février à 19h30
jeudi 30 janvier
de Info’Com-CGT
2 commentaires
Pour soutenir les grévistes qui luttent actuellement contre la réforme des retraites, "Les rencontres Info’Com" organisent une soirée projection-soutien du film ’’Soigne et tais-toi". • Date : 4 février à 19h30 • Lieu : Salle Colonne au 94 bd Auguste-Blanqui 75013 Paris • Participation libre reversée à la Caisse de grève. "Les rencontres Info’Com" est un rendez-vous culturel organisé par le syndicat Info’Com-CGT. Son objectif est de vous (...)
Lire la suite
REMISE DE LA SOLIDARITÉ FINANCIÈRE À L’OPERA DE PARIS MARDI 31 DÉCEMBRE 14H
mardi 31 décembre
de Info’Com-CGT
6 commentaires
Donnez, partagez, investissez dans la lutte… c’est déterminant ! Faire un don en ligne https://www.lepotcommun.fr/pot/soli... #CaisseDeGreve : remise solidarité financière pour salariés de l’Opéra de Paris mardi 31 décembre 2019 à 14h, dernier jour de l’année en symbole de lutte artistique vs #reformesdesretraites de #macron. Participation 13h à l’AG et remise publique du chèque sur les marches de l’Opéra Bastille à (...)
Lire la suite
POUR DÉFENDRE MA RETRAITE ET CELLE DE MES ENFANTS, JE VERSE À LA CAISSE DE GRÈVE (VIDEOS)
vendredi 27 décembre
de Info’Com-CGT
https://www.lepotcommun.fr/pot/soli... Nous sommes des millions à être opposés à la réforme des retraites que veut imposer le gouvernement. Cette "réforme" a pour objectif de nous faire travailler encore plus longtemps et mettre en place une retraite à points qui baissera inéluctablement le montant nos futures pensions ! Ne laissons pas faire. Agissons ensemble en participant aux mobilisations ou en alimentant la caisse de grève afin d’aider celles et ceux qui sont en grève et se (...)
Lire la suite
FÊTE DE L’HUMANITÉ 2019
jeudi 12 septembre
de Info’Com-CGT
Cette année encore notre syndicat participera à la Fête de l’Humanité les 13, 14 et 15 septembre à La Courneuve. Cet événement est à la fois un moment de débats politiques, syndicaux et sociaux, mais également des moments de partages entre camarades. C’est pour notre syndicat une manifestation grâce à laquelle nous pouvons faire connaître les combats que nous portons, rencontrer des salarié.es de nos secteurs d’activité et d’autres, échanger et approfondir des (...)
Lire la suite
11 Septembre 1973 : LES DERNIÈRES PAROLES DE SALVADOR ALLENDE (video)
mercredi 11 septembre
de Roberto Ferrario
2 commentaires
Mes amis, C’est certainement la dernière fois que j’aurai à m’adresser à vous. La force aérienne a bombardé les tours de Radio Portales et de Radio Corporación. Mes paroles ne sont pas marquées d’amertume mais de déception, et seront le châtiment moral de ceux qui ont trahi leur serment : les soldats du Chili, les commandants en chef titulaires et l’amiral Merino, qui s’est promu lui-même, sans oublier Monsieur Mendoza, général perfide qui, hier encore, (...)
Lire la suite
(video) LE SYNDICALISTE GAËL QUIRANTE EN GARDE A VUE. RASSEMBLEMENT DES 12H30
lundi 17 juin
de Roberto Ferrario
2 commentaires
LE RASSEMBLEMENT POUR GAËL AURA LIEU AU COMMISSARIAT DU 15e 250 RUE DE VAUGIRARD (Métro Vaugirard) aujourd’hui lundi 17 juin dès 12h30 Venez nombreux et faites tourner !! "On était au siège de La Poste pour négocier, la police a débarqué en mode Shining, à la hâche. Ils accusent T3s GaelQuirante de dégradations : mais c’est eux qui ont démoli les portes !" Gaël Quirante a été emmené en GAV ce dimanche, à 6h. "On était à deux doigts de signer un accord après un an de grève. (...)
Lire la suite
Présentation-débat « Le président des ultra-riches » Jeudi 4 juillet 2019 de 18:30 à 21:00
mardi 4 juin
de Roberto Ferrario
Pour des raisons de disponibilités de Monique Pinçon-Charlot nous sommes contraints de décaler la rencontre débat prévue initialement le jeudi 20 juin au jeudi 4 juillet à 18h30. Excusez nous pour cet imprévu et espérons que vous pourrez venir à cette nouvelle date. Monique Pinçon-Charlot (sociologue de la grande bourgeoisie) nous fait l’honneur de venir présenter son dernier ouvrage "Le président des ultra-riches". Un livre passionnant qui enquête sur la dérive oligarchique du (...)
Lire la suite