19 Mai Marche populaire No TAV de Rosta à Avigliana

http://www.presidioeuropa.net/blog/rosta-avigliana-%e2%80%93-marcia-popolare-tav-19-maggio-2018-%e2%80%93-appel-en-francais/

Marcia Popolare No TAV 19 maggio 2018 : Rosta Avigliana – APPEL EN FRANCAIS

APPEL 19 mai 2018

Marche populaire No TAV de Rosta à Avigliana

Nous sommes là ! Une fois de plus, les No Tav se retrouvent dans la rue pour rappeler leurs raisons de bon sens avec force et détermination.

Cette année, nous nous retrouverons à l’entrée de la Vallée de Susa : de Rosta à Avigliana, et pas par hasard, ces deux municipalités seraient lourdement impactées par la construction du tracé du TAV, qui relierait la ville des deux lacs avec le port ferroviaire de Orbassano.

A la fin de 2017 le Gouvernement a alloué 1700 millions d’euros pour un énième et inutile “trou” qui aurait un impact important sur la colline morainique, un lieu plein de beautés naturelles et artistiques, et les municipalités qui se trouvent à proximité : Avigliana, Buttigliera, Rosta, Rivoli et Rivalta di Torino.

Aujourd’hui, comme au cours des 30 dernières années, nous nous retrouvons pour défendre non seulement notre territoire, mais aussi les ressources publiques de toutes et tous que chaque gouvernement, quelle que soit son orientation, a toujours voulu gaspiller pour réaliser un grand projet inutile.

Que ce projet fût inutile, nous étions les seuls à le dire.

Aujourd’hui, il faut noter que même le gouvernement, dans un document de la Présidence du Conseil des ministres, admet que les prévisions de trafic de fret pour le projet Turin-Lyon ont été surestimées. Malgré cela, la décision de continuer nous laisse stupéfaits. (http://www.presidioeuropa.net/blog/lyon-turin-–-le-gouvernement-italien-admis-ses-erreurs-d’evaluation-–-mais-l’italie-veut-renflouer-les-coffres-de-la-france/)

C’est pourquoi aujourd’hui manifester est un acte de bon sens.

Le bon sens d’investir l’argent public dans les vraies priorités du Pays : l’automne dernier, notre vallée a été frappée par une série d’incendies dévastateurs qui ont mis en péril des communes et leurs habitants. Des milliers d’hectares de terres ont été détruits par les flammes et, avec colère, nous avons constaté que le gouvernement n’avait pas assez d’avions Canadairs disponibles pour faire face à l’urgence.

Mais cet épisode n’est que la partie émergée d’un iceberg que nous vivons tous les jours : de nos enfants qui fréquentent des écoles précaires aux hôpitaux qui ferment, d’un état social qui ne peut plus garantir la dignité aux personnes dans le besoin, à des jobs qui sont une vraie chimère pour les jeunes, et des jobs qui quand ils existent sont des jobs sans droits et protection sociale, jusqu’aux territoires dans lesquels les gens vivent avec la peur d’être submergé par les glissements de terrain et les inondations.

Et alors comment oublier les Communes frappés par les séismes de ces dernières années et qui doivent encore être reconstruites ?

Ainsi, il n’est plus tolérable qu’ils existent d’importantes portions de territoire empoisonnées par des mafias et par des entrepreneurs sans scrupules et des territoires expropriés pour la “guerre” comme le MUOS à Niscemi, monstrueuse antenne, pollueuse et semeuse de mort, et grandes parties du territoire de la Sardaigne colonisées par des armées qui simulent des guerres avec des armes réelles et dévastatrices.

Nous rappelons aussi le Tap, un projet aussi inutile que destructeur pour le Salento et ses beautés naturelles et artistiques.

Même aujourd’hui, au pays des incendies, à Tarente comme en Sicile, les gens tombent malades et meurent à cause de la pollution, alors qu’il suffirait d’investir de l’argent dans les réhabilitations pour assurer la santé des populations qui y vivent.

Pour ces raisons, nous voulons nous opposer de toutes nos forces à tout projet inutile et nuisible.

Avec toutes les communautés de l’Italie qui se battent pour un véritable et décent avenir, nous voulons rappeler au prochain gouvernement qu’il n’a plus le droit de gaspiller des milliards pour des projets inutiles quand les priorités d’un pays à genoux sont tellement évidentes.
Nous ne nous laissons pas enchanter par la fable de “il n’y a pas d’argent”, parce que nous constatons que l’argent est disponible pour beaucoup d’autres projets inutiles : l’argent est là mais il est détourné pour de gros gâchis.

Et ceux qui s’y opposent sont sévèrement réprimés : les dénonciations et les arrestations ont durement frappé la Vallée de Susa, comme les opposants au Projet Tav du 3ème Col, ou à Niscemi et dans tous les territoires qui luttent pour leur avenir.

Mais nous répétons encore une fois « on part et on revient ensemble ! » Toute notre proximité et notre chaleur à ceux qui ont été frappés par une justice capable de défendre seulement les puissances fortes.

Aussi et surtout pour cette raison, nous serons dans la rue : parce que ceux qui ont combattu côte à côte avec nous ne seront jamais laissés seuls.

Samedi 19 mai sera une date importante : les familles, les hommes et les femmes, les jeunes les vieillards, tous ensemble, nous irons envoyer un message fort et clair au Gouvernement : la vallée de Suse est un territoire non pacifié et de Chiomonte à la colline morainique, pour chaque chantier qu’ils essayeront d’installer, ils devront faire face à nous et à notre détermination.

Ceci est un message fort que nous aimerions amplifier avec toutes les communautés italiennes qui, ces dernières années, se sont battues à notre côté et dans leurs territoires pour le bien commun.

Nous avons résisté pendant trente ans et si cela est utile, nous résisterons encore et nous resterons solidaires aussi longtemps que nécessaire.