Le site Bellaciao: coloré, multiple, ou le meilleur cotoie fort heureusement le pire, mélangé, bizarre, picabien et dadaîste, explorant toutes sortes de registres et de régimes rhétoriques, drole et polémiqueur, surréaliste: rencontre d'un parapluie et d'une machine à coudre sur une table de dissection, têtes de Lénine sur le clavier d'un piano Steinway ou Bosendorfer...
FR
ES
Bellaciao est hébergé par
Se rebeller est juste, désobéir est un devoir, agir est nécessaire !

Fidel Castro. Biographie à deux voix
de : Ignacio Ramonet
lundi 22 janvier 2007 - 00h53 - Signaler aux modérateurs
17 commentaires
JPEG - 20.6 ko

de Ignacio Ramonet

Chers amies et amis,

le prochain 7 février, sort en librairie, édité par Fayard/ Galilée, la traduction française de mon livre de conversations avec Fidel Castro sous le titre : "Fidel Castro. Biographie à deux voix". Il est paru à Cuba, en mai 2006, avec le titre : "Cien horas con Fidel".

Il s’agit d’un gros volume d’environ 750 pages, enrichi d’un chapitre inédit, par rapport à l’édition espagnole, intitulé : "Fidel Castro et la France". Vous trouverez, ci- dessous, la reproduction de la couverture, le texte de la 4e de couverture, la table des matières, et deux photos de travail dans le bureau du président cubain où s’est déroulée une partie des entretiens.

Vous n’ignorez pas l’hostilité médiatique et le parti-pris qui règnent en France au sujet de Cuba. Ce livre, dans lequel le président cubain aborde tous les thèmes les plus controversés, voudrait déchirer le mur de haine et de censure édifié depuis si longtemps contre Cuba.

Si les médias ne boycottent pas l’ouvrage, ils se livreront à une grande campagne de dénigrement et d’attaques contre moi en tant qu’auteur, mais surtout contre Cuba et Fidel Castro. C’est pourquoi, connaissant tout l’intérêt que vous portez à la problématique cubaine, je me permets de vous informer de la parution de ce livre. Pour que vous le fassiez savoir autour de vous, et diffusiez les éléments ci-joints à tous les amis de Cuba, et à toutes celles et à tous ceux qui, dépourvus de préjugés, désireraient avoir un point de vue différent sur la question, afin d’en juger ensuite par eux-mêmes.

Si vous souhaitez un complément d’information, n’hésitez pas à me contacter. Si certains d’entre vous font partie d’associations et si, en collaboration avec une librairie locale, ils souhaitent m’inviter pour une présentation du livre, une conférence ou un débat, je suis à leur disposition.

Je compte sur votre solidarité.

Bien amicalement



Imprimer cet article


Commentaires de l'article
Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 08h58

J’ai hâte de lire ce livre. Je le commande dès maintenant en librairie.

M.BEYER



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 09h44

Un grand merci par avance à monsieur Ramonet pour cet ouvrage dont j’ ai hate de dévorer chaque page ....enfin un peu de vérité dans un monde de censure ....

Venceremos

Sébastien de Toulouse



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 10h23

je vous remercie Monsieur IGNACIO RAMONET de confirmer que vôtre livre sort le 7 février il y a déjà un moment que je l’ai retenu a la librairie de la renaissance à Toulouse parceque je pense qu’il ne sera pas diffusé dans beaucoup de librairies , j’ai essayé de le trouver en ESPAGNOL à Cuba mais hélàs dés sa parution il etait épuisé mais j’ai quand même chargé mes amis de me l’acheter dans cette vertion aussi,je pense sicérement que vous allez éclairer pas mal de monde avec ce livre parcequ’ici c’est tout le contraire de ce que probablement vous avez ecris qui fait constament la une des (fausses informations) encore merci de l’avoir écris .ALFRED DE TOULOUSE



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 14h49

enfin,un bon bouquin sur des vérités qui seront bonne à dire.Presenterez vous ce livre dans une librairie ou un centre commercial Paris ou région parisienne ?aimerions pouvoir nous y rendre. claudius 78



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 22h21

J’avais deja annonce cette information dans votre site en forme de commentaire a l’occasion d’un article paru le 14 octobre 2006.> Ignacio Ramonet donne de nouvelles informations suite à son livre 100 Horas con Fidel

17 octobre 2006 - 00h59 - Posté par 86.***.17.***
D’apres Mr.Ramonet en passage a Tokyo(a la fin de septembre) avant son voyage a Havane, la nouvelle version espagnole augmentee sera publie en janvier 2007.Ensuite sa version francaise en fevrier 2007.
Un fidele japonais de Bellaciao de Tokyo



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 23h02

J’ai déjà beaucoup entendu parler de ce livre, du quel Ramonet dit qu’il s’agit de la unique vérité de Cuba (comme le dit Fidel déjà depuis un certain temps...)

Cela veut dire que nous allons croire que Fidel n’a jamais mentit dans sa vie ?

Vivant déjà un certain temps a Cuba, j’ai pus constater que Fidel ne vit plus dans sans peuple et qu’il dit des choses, qui devrons éventuellement être comme il le dit, mais que la réalité est loin d’être. D’autre part il accuse les Etats-Unis pour un million de choses, et sur le socialisme et Cuba il n’y a aucun doute ?

Salutations,
OI



Fidel Castro. Biographie à deux voix
23 janvier 2007 - 09h51 - Posté par

J’ai déjà beaucoup entendu parler de ce livre, du quel Ramonet dit qu’il s’agit de la unique vérité de Cuba (comme le dit Fidel déjà depuis un certain temps...)

Cela veut dire que nous allons croire que Fidel n’a jamais mentit dans sa vie ?

Vivant déjà un certain temps a Cuba, j’ai pus constater que Fidel ne vit plus dans sans peuple et qu’il dit des choses, qui devrons éventuellement être comme il le dit, mais que la réalité est loin d’être. D’autre part il accuse les Etats-Unis pour un million de choses, et sur le socialisme et Cuba il n’y a aucun doute ?

Salutations, OI

l’anonyme OI a « beaucoup entendu parler de ce livre »

C’est intéressant de critiquer un livre sans l’avoir lu et en prêtant à son auteur des mots qu’il n’a pas prononcés.

Je ne sais pas si Fidel a menti un jour (jamais si c’est un Dieu, n’est-ce pas ?) mais je constate que ses adversaires usent du mensonge comme arme quotidienne. Il suffit de lire, ces derniers temps : La fortune de Fidel, Fidel a un cancer en phase terminale, Fidel est mort, Fidel va faire fuir sa famille au Chili, etc.

Pour ma part, c’est moins ce que disent les Cubains que ce que disent sur eux leurs adversaires qui me conforte dans mes choix de solidarité active avec l’île rebelle.

Quand un aspect de la réalité cubaine me tracasse, je la compare à celles des autres pays du tiers monde, parfois à la nôtre, je lis quelques textes des anti-cubains et me voilà remonté à bloc.

Merci à tous « les gusanos ».

Maxime Vivas

PS. OI, puisque tu vis à Cuba, veux-tu qu’on s’y rencontre en février ? Cela me ferait plaisir de discuter autrement que par mails ?


Fidel Castro. Biographie à deux voix
25 janvier 2007 - 09h51 - Posté par

PUISQUE CELUI QUI A ENTENDU PARLER DE CE LIVRE,VIT A CUBA,MES AMIS ET MOI QUI LE 4 MARS RETOURNONS A CUBA POUR LA 6° FOIS LUI DONNONS RENDEZ VOUS NOUS AUSSI.IL N’EST PAS QUESTION DE RENCONTRER D"AUTRES GENS QUE DES GENS DU PEUPLE,DES PETITS QUOI..DE VINALES A BARACOA....Michel BORDE,AJACCIO (adresse et tel.au BOTTIN)
,mes


Fidel Castro. Biographie à deux voix
29 janvier 2007 - 18h05 - Posté par

Wow ! Ils te paye combien les mafieux de Miami pour pouvoir te brancher sur Internet et intervenir sur notre forum ?

50CUC par semaine ?? Combien ?

Parce que’au court de mes nombreux séjour a la Isla Grande mon ptit ver de terre j’ai toujours payé 6 CUC de l’heure !

Et avec le salaire moyen de mes camarade Cubain 40CUC par mois ils n’ont pas souvent les moyens de payer 6CUC de l’heure pour nous envoyer des sornettes sur le web ????

Alors répond moi petit morveux !

Benito Juarez


Fidel Castro. Biographie à deux voix
23 janvier 2007 - 17h22

Je conseilles à tous le monde ce livre que j’ai eu la chance de recevoir à Cuba sous le titre "Cien horas con Fidel", malheureusement, mon niveau de compréhension ecrit de la langue espagnol ne m’as pas permis de tout lire, s’est pour cela que je suis impatient de pouvoir le lire en français.

Et j’en profites pour remercier M. Ignacio RAMONET qui nous livre toujours une vrai information.

Greg



Fidel Castro. Biographie à deux voix
24 janvier 2007 - 17h47

Formidable.Tres belle manière de decloisonner la pensée.
Une légende vivante voilà ce qu’est FIDEL CASTRO
Rendons hommage à Ignacio Ramonet. le brillant journaliste de rfi Benoit Ruelle lui avait lançé : "le monde diplo fait honneur à la profession".



Fidel Castro. Biographie à deux voix
26 janvier 2007 - 17h43

FORMIDABLE.EXCELLENTE MANIERE DE DECLOISONNER LA PENSEE.
UNE LEGENDE VIVANTE ! VOILA CE QU’EST FIDEL CASTRO.
RENDONS HOMMAGE A IGNACIO RAMONET UN ALTERMONDIALISTE CONVAINCU.
LE BRILLANT JOURNALISTE DE RFI BENOIT RUELLE LUI AVAIT DIT :"VOTRE JOURNAL FAIT HONNEUR A LA PROFESSION"

ABDOUL WAHAB FALL.FIDELE A FIDEL
SAINT LOUIS
SENEGAL



Fidel Castro. Biographie à deux voix
29 janvier 2007 - 17h59

Cher Monsieur Ramonet je suis un amis de Cuba à québec Canada...

Nous avons contacté tout les livbraires de Québec afin d’être certain
que mercredi prochain votre livre soit disponible pour tous.

J’ai eu l’immence prévilège de lire votre édition Espagnole et j’ai
bien hâte de lire la version française comme bon nombre de mes camarades
à Québec alors vous êtes le bienvenu chez vous à Québec

Merci pour tout et saluer Fidel pour nous !

Benito Jurez



Fidel Castro. Biographie à deux voix
3 février 2007 - 00h10

Cher Monsieur Ramonet

J’ai visionnez le dvd "Moi fidel Castro",je l’ ai trouvé tres interessant.
Votre livre reprends ces interviews ?
Par avance merci de votre reponse
quito



Fidel Castro. Biographie à deux voix
6 février 2007 - 21h02

J’ai lu l’édition espagnole.
Je me propose d’offrir l’éditon françaie à quelques personnes.
Je suis convaincu de l’importance de la Révolution Cubaine et de ce qu’elle doit à Fidel à qui je souhaite un prompt rétablissement.
Merci M. Ramonet pour votre travail ; vous avez du courage, je le sais.
Amitiés !
Pierre A R R O
à Bagnolet (93)



Fidel Castro. Biographie à deux voix
11 février 2007 - 09h58

Mr Ramonet :

Depuis mon voyage à Cuba du 4 aout au 1 septembre 2006 j’attends avec impatience la sortie de votre livre, car j’ai pu acheter la première édition cubaine à la havane. Dès mon arrivée en France, les difficultés de dialogue avec mes amis ce sont creusées dû au CONSENSUS DE LA CENSURE existant dans un pays soit disant libre .
Ne vous faites pas d’illusion Mr Ramonet, la presse française ne fera pas grande publicité de votre livre ,ou alors faites comme Mr Menard(president de RSF) le dit :" ne vous mettez pas à dos les grands médias de presse" peut être ils vous aideront dans ce cas.
Ne comptez pas non plus sur l’aide de Osvaldo Paya le soi disant "démocrate et chrétien "dissident, ce Mr ( vous pouvez le trouver sur internet) a soutenu le coup d’état au Vénézuela (contre Chavez ) par une lettre très claire dans laquelle il avoue son soutien au président de facto de ce pays tandis que plus de 60 % de venézuéliens venaient de voter pour Chavez. Paya demanderait-il l’extradition de Carilles ,ce terroriste accueilli par les USA et qui a fait sauter un avion civil de Cubana de Aviacion entre autres actes terroristes ?
Non Mr Ramonet et vous le savez bien plus que moi ,vous n’obtiendrez aucun soutien de la presse française et internationale. Depuis le mois de septembre 2006 j’essaye d’expliquer votre livre mais les résultats sont très minces ,même parfois je demande aux gens de voir "Comandante " ou "Looking for Fidel "d’Oliver Stone, mais la pression de notre "très libre presse française"peut plus que toutes les idéologies ou convictions ,pourtant, je ne demande pas de soutenir Fidel ,mais simplement de l’écouter.

Avec tout mon respect et gratitude pour votre travail je vous salue amicalement

JULIO CABRERA



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 février 2007 - 16h01

il est vrai que j ai cherché dans la presse quotidienne des critiques du livre : Biographie à 2 voix et je n en ai trouve aucune. Donc ce livre est invisible et cela ne m étonne guère. Il a un consensus a droite comme à gauche de négation de Cuba, si ce n’ est la dénonciation constante du non respect de Cuba des droits de l homme. On ne parlera jamais des formidables progrès sociaux depuis 1960 dans le domaine de la santé publique, de l éducation et du respect de l homme. Ainsi que la lucidité de Fidel Castro dans l appauvrissement des pays, non en développement mais en sous développement (n est til pas un rare homme politique à demander la suppression de la dette)
De tout temps on a désigné des boucs émissaires pour expliquer telles calamities
Fidel Casto est le "nouveau juif" de nos malheur
Je remercie Mr ramonet de nous rappeler a quelques vérités
cordialement






HABITER CONTRE LA MÉTROPOLE
dimanche 25 - 19h04
de : Ernest London
G7 : Les opposants manifestent, (24 août 2019, Bayonne) les prétoriens protègent, la "racaille mondialiste (vidéo)
dimanche 25 - 11h39
de : nazairien
2 commentaires
La France n’a pas de leçons à donner à la Russie
vendredi 23 - 14h33
de : JO
2 commentaires
G7 : Biarritz occupée par l’état-major du néolibéralisme
jeudi 22 - 18h05
de : joclaude
1 commentaire
Nous accusons !
jeudi 22 - 17h07
Qu’a vraiment dit Vladimir Poutine sur les Gilets Jaunes à Brégançon ?
jeudi 22 - 16h58
de : JO
Urgences, femmes de chambre, travailleurs sans-papiers : trois grèves qui n’ont pas pris de vacances
jeudi 22 - 16h21
VENEZUELA : Témoignage sur la reconnaissance des droits des Indiens !
jeudi 22 - 11h50
de : JO
GILETS JAUNES :L’enquête sur la mort de Mme. Zineb Redouane à Marseille !
mercredi 21 - 19h37
de : joclaude
MANIFESTATION POUR EXIGER LA LIBERATION DE GEORGES ABDALLAH
mercredi 21 - 17h51
de : Jean Clément
La "guerre en syrie, qui n’en finit pas de finir" : Les raids pro-Résistance de l’aviation russe
mercredi 21 - 17h25
de : nazairien
1 commentaire
Biarritz : Ville fermée.
mardi 20 - 21h39
de : L’iena rabbioso
Contre-G7 : la Confédération paysanne appelle à une forte mobilisation
mardi 20 - 16h16
de : jean 1
3 commentaires
À MES FRÈRES - Anthologies de textes poétiques et politiques
mardi 20 - 10h44
de : Ernest London
Féminisme : choisir un courant.
mardi 20 - 10h15
de : Christian DELARUE
1 commentaire
Depuis le 8 Aout 2019 énième accident nucléaire Nionoska Russie
lundi 19 - 22h32
de : savoie antinucléaire ACDN Next-up
L’île aux enfants.
lundi 19 - 18h24
de : L’iena rabbioso
1 commentaire
Trump décrète un blocus total du VENEZUELA !
lundi 19 - 18h02
de : JOclaude
1 commentaire
Comité Chômeurs et Précaires CGT Strasbourg : Les nouveaux Esclaves !
lundi 19 - 16h23
de : JOclaude
Montpellier : 150 gilets jaunes font fermer le Polygone et un « village jaune » au rond point de Près d’Arènes.
lundi 19 - 16h06
de : jean 1
1 commentaire
ARGENTINE : le spectre d’un retour du péronisme fait plonger la Bourse !
lundi 19 - 15h53
de : joclaude
1 commentaire
Contre-sommet : « Ce G7 n’est pas un point d’arrivée, c’est un point de départ »
lundi 19 - 10h26
3 commentaires
Féminisme hypertextile et féminisme hypotextile
lundi 19 - 01h00
de : Christian DELARUE
2 commentaires
Voiler sans tarder les jeunes filles de 2 à 12 ans ?
dimanche 18 - 22h09
de : Christian DELARUE
2 commentaires
Suite des oeuvres des brutes de Macron ! Mes observations !
dimanche 18 - 21h25
de : JO
2 commentaires
Pudeur pour soi ou pudeur pour autrui.
dimanche 18 - 21h13
de : Christian DELARUE
5 commentaires
ADIEUX AU CAPITALISME Autonomie, société du bien être et multiplicité des mondes
dimanche 18 - 07h31
de : Ernest London
1 commentaire
G7EZ BLOKATU Deuxième communiqué/Bigarren agiria
samedi 17 - 12h06
de : g7blokatu
Théorie de la consience du monde ; aujourd’hui la Palestine
vendredi 16 - 22h54
de : Agence media palestine
ÇA GRÉSILLE DANS LE POTEAU - Histoires de la lutte contre la T.H.T Cotentin-Maine – 2005-2013
vendredi 16 - 11h04
de : Ernest London
Santé de la population : les connivences de l’aristocratie médicale avec le nucléaire, le pétrole, la téléphonie,...
jeudi 15 - 22h49
de : coordi sud-est
2 commentaires
Grèce. La chasse aux jeunes rebelles est ouverte.
mercredi 14 - 23h02
de : Ne vivons plus comme des esclaves - Yannis Youlountas
Tournesol OGM fauché dans l’Hérault
mercredi 14 - 22h44
de : faucheur de chimères
Chez Castagner le nucléaire
mardi 13 - 22h51
de : Intercollectif contre les projets nucléaires et imposés
G7 BLOKATU : Bloquons le G7 et son monde !
mardi 13 - 21h04
de : jean 1
Rassemblement de soutien aux mobilisations du 13 août au Brésil contre l’extrême droite de Bolsonaro
mardi 13 - 08h43
de : jean 1
1 commentaire
Quand Castaner diffusait une BD porno contre ses adversaires politiques
lundi 12 - 22h25
de : Les Crises
Selon l’IGPN
lundi 12 - 22h21
de : Chantal Mirail
1 commentaire
Bulletin du 8 aout 2019
lundi 12 - 22h17
de : CADTM
NathalieLoiseau dans ses oeuvres.
lundi 12 - 09h18
de : jean 1

accueil | contacter l'admin



Suivre la vie du site
RSS Bellaciao Fr


rss IT / rss EN / rss ES



Bellaciao est hébergé par DRI

En surface, vous ne voyez peut-être encore rien, mais clandestinement, c'est déjà en feu. Y.B. Mangunwijaya, écrivain indonésien
Info Com-CGT
Facebook Twitter Google+
NON AU LICENCIEMENT DE GAEL QUIRANTE / STOP À LA REPRESSION (video)
Solidarité, le sens d’une vie » de Mourad Laffitte et Laurence Karsznia
« Liquidation » de Mourad Laffitte (video)
DAZIBAO
(video) LE SYNDICALISTE GAËL QUIRANTE EN GARDE A VUE. RASSEMBLEMENT DES 12H30
lundi 17 juin
de Roberto Ferrario
1 commentaire
LE RASSEMBLEMENT POUR GAËL AURA LIEU AU COMMISSARIAT DU 15e 250 RUE DE VAUGIRARD (Métro Vaugirard) aujourd’hui lundi 17 juin dès 12h30 Venez nombreux et faites tourner !! "On était au siège de La Poste pour négocier, la police a débarqué en mode Shining, à la hâche. Ils accusent T3s GaelQuirante de dégradations : mais c’est eux qui ont démoli les portes !" Gaël Quirante a été emmené en GAV ce dimanche, à 6h. "On était à deux doigts de signer un accord après un an de grève. (...)
Lire la suite
Présentation-débat « Le président des ultra-riches » Jeudi 4 juillet 2019 de 18:30 à 21:00
mardi 4 juin
de Roberto Ferrario
Pour des raisons de disponibilités de Monique Pinçon-Charlot nous sommes contraints de décaler la rencontre débat prévue initialement le jeudi 20 juin au jeudi 4 juillet à 18h30. Excusez nous pour cet imprévu et espérons que vous pourrez venir à cette nouvelle date. Monique Pinçon-Charlot (sociologue de la grande bourgeoisie) nous fait l’honneur de venir présenter son dernier ouvrage "Le président des ultra-riches". Un livre passionnant qui enquête sur la dérive oligarchique du (...)
Lire la suite
En mémoire de Marceline Lartigue 10/11/1961 - 28/04/2018
mercredi 30 mai
Le but de cet page est de récolter le maximum de souvenirs de Marceline, tout les contributions sont les bienvenues (photos, vidéos commentaires, pensée etc. etc.), et permettre doucement de faire passer ces moments si difficiles, merci https://www.facebook.com/MARCELINELARTIGUE.ORG
Lire la suite
Marceline Lartigue : une femme, une artiste flamboyante
mardi 8 mai
de Raphaël de Gubernatis
Marceline Lartigue, qui vient d’être victime d’une rupture d’anévrisme à la veille des défilés du 1er mai, à Paris, avait une beauté d’une autre époque. Éclatante et pulpeuse, un peu à la façon de Brigitte Bardot dans son jeune temps. Et avec cela un chic extraordinaire pour se vêtir, une élégance toute théâtrale dont elle était sans doute la première à s’amuser, même si elle devait être parfaitement consciente de l’effet de ses tenues si recherchées dans (...)
Lire la suite
Adieu Marceline
lundi 7 mai
de Nicolas Villodre
Une cérémonie aura lieu lundi 7 mai à 13h30 au crématorium du Père Lachaise à Paris. Marceline Lartigue est partie avec le froid d’avril, samedi 28, victime d’une rupture d’anévrisme. Elle était danseuse, chorégraphe, militante de gauche depuis toujours, de père (Pierre Lartigue) et mère (Bernadette Bonis) en fille. L’attaque l’a prise, en plein mouvement, en pleine rue. Son compagnon Roberto Ferrario l’a vue tomber devant lui « pendant la diffusion de (...)
Lire la suite
Disparition de Marceline Lartigue, Communiqué de presse
dimanche 6 mai
de Micheline Lelièvre
C’est avec une grande tristesse que nous apprenons la disparition de Marceline Lartigue. Elle s’était faite discrète les temps derniers, mais je voudrais saluer la mémoire de celle que je connaissais depuis le début de sa carrière. Elle avait 16 ans, je crois, et dansait avec Fabrice Dugied la première fois que je l’ai vue. Puis nous nous sommes liées d’amitié. Marceline avait un caractère bien trempée, une intelligence très fine et un grand talent de chorégraphe. (...)
Lire la suite
Marceline Lartigue est partie brusquement, fauchée par une attaque cérébrale en pleine distribution de tracts
samedi 5 mai
de Jean-Marc Adolphe
Aujourd’hui, 1er mai 2018, Marceline Lartigue ne participe pas aux manifestations du 1er mai 2018. Cela ne lui ressemble pas. Mais elle, tellement vivante, ça ne lui ressemble pas non plus de mourir. Et pourtant, Marceline est partie en voyage, rejoindre Antonio Gramsci et quelques autres camarades de lutte (l’un de ses tout derniers billets sur Facebook rendait hommage à Gramsci, mort le 27 avril 1937). Marceline est partie brusquement, fauchée par une attaque cérébrale en (...)
Lire la suite