Le site Bellaciao: coloré, multiple, ou le meilleur cotoie fort heureusement le pire, mélangé, bizarre, picabien et dadaîste, explorant toutes sortes de registres et de régimes rhétoriques, drole et polémiqueur, surréaliste: rencontre d'un parapluie et d'une machine à coudre sur une table de dissection, têtes de Lénine sur le clavier d'un piano Steinway ou Bosendorfer...
FR
ES
Bellaciao est hébergé par
Se rebeller est juste, désobéir est un devoir, agir est nécessaire !

Fidel Castro. Biographie à deux voix


de : Ignacio Ramonet
lundi 22 janvier 2007 - 00h53 - Signaler aux modérateurs
17 commentaires
JPEG - 20.6 ko

de Ignacio Ramonet

Chers amies et amis,

le prochain 7 février, sort en librairie, édité par Fayard/ Galilée, la traduction française de mon livre de conversations avec Fidel Castro sous le titre : "Fidel Castro. Biographie à deux voix". Il est paru à Cuba, en mai 2006, avec le titre : "Cien horas con Fidel".

Il s’agit d’un gros volume d’environ 750 pages, enrichi d’un chapitre inédit, par rapport à l’édition espagnole, intitulé : "Fidel Castro et la France". Vous trouverez, ci- dessous, la reproduction de la couverture, le texte de la 4e de couverture, la table des matières, et deux photos de travail dans le bureau du président cubain où s’est déroulée une partie des entretiens.

Vous n’ignorez pas l’hostilité médiatique et le parti-pris qui règnent en France au sujet de Cuba. Ce livre, dans lequel le président cubain aborde tous les thèmes les plus controversés, voudrait déchirer le mur de haine et de censure édifié depuis si longtemps contre Cuba.

Si les médias ne boycottent pas l’ouvrage, ils se livreront à une grande campagne de dénigrement et d’attaques contre moi en tant qu’auteur, mais surtout contre Cuba et Fidel Castro. C’est pourquoi, connaissant tout l’intérêt que vous portez à la problématique cubaine, je me permets de vous informer de la parution de ce livre. Pour que vous le fassiez savoir autour de vous, et diffusiez les éléments ci-joints à tous les amis de Cuba, et à toutes celles et à tous ceux qui, dépourvus de préjugés, désireraient avoir un point de vue différent sur la question, afin d’en juger ensuite par eux-mêmes.

Si vous souhaitez un complément d’information, n’hésitez pas à me contacter. Si certains d’entre vous font partie d’associations et si, en collaboration avec une librairie locale, ils souhaitent m’inviter pour une présentation du livre, une conférence ou un débat, je suis à leur disposition.

Je compte sur votre solidarité.

Bien amicalement



Imprimer cet article


Commentaires de l'article
Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 08h58

J’ai hâte de lire ce livre. Je le commande dès maintenant en librairie.

M.BEYER



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 09h44

Un grand merci par avance à monsieur Ramonet pour cet ouvrage dont j’ ai hate de dévorer chaque page ....enfin un peu de vérité dans un monde de censure ....

Venceremos

Sébastien de Toulouse



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 10h23

je vous remercie Monsieur IGNACIO RAMONET de confirmer que vôtre livre sort le 7 février il y a déjà un moment que je l’ai retenu a la librairie de la renaissance à Toulouse parceque je pense qu’il ne sera pas diffusé dans beaucoup de librairies , j’ai essayé de le trouver en ESPAGNOL à Cuba mais hélàs dés sa parution il etait épuisé mais j’ai quand même chargé mes amis de me l’acheter dans cette vertion aussi,je pense sicérement que vous allez éclairer pas mal de monde avec ce livre parcequ’ici c’est tout le contraire de ce que probablement vous avez ecris qui fait constament la une des (fausses informations) encore merci de l’avoir écris .ALFRED DE TOULOUSE



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 14h49

enfin,un bon bouquin sur des vérités qui seront bonne à dire.Presenterez vous ce livre dans une librairie ou un centre commercial Paris ou région parisienne ?aimerions pouvoir nous y rendre. claudius 78



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 22h21

J’avais deja annonce cette information dans votre site en forme de commentaire a l’occasion d’un article paru le 14 octobre 2006.> Ignacio Ramonet donne de nouvelles informations suite à son livre 100 Horas con Fidel

17 octobre 2006 - 00h59 - Posté par 86.***.17.***
D’apres Mr.Ramonet en passage a Tokyo(a la fin de septembre) avant son voyage a Havane, la nouvelle version espagnole augmentee sera publie en janvier 2007.Ensuite sa version francaise en fevrier 2007.
Un fidele japonais de Bellaciao de Tokyo



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 janvier 2007 - 23h02

J’ai déjà beaucoup entendu parler de ce livre, du quel Ramonet dit qu’il s’agit de la unique vérité de Cuba (comme le dit Fidel déjà depuis un certain temps...)

Cela veut dire que nous allons croire que Fidel n’a jamais mentit dans sa vie ?

Vivant déjà un certain temps a Cuba, j’ai pus constater que Fidel ne vit plus dans sans peuple et qu’il dit des choses, qui devrons éventuellement être comme il le dit, mais que la réalité est loin d’être. D’autre part il accuse les Etats-Unis pour un million de choses, et sur le socialisme et Cuba il n’y a aucun doute ?

Salutations,
OI



Fidel Castro. Biographie à deux voix
23 janvier 2007 - 09h51 - Posté par

J’ai déjà beaucoup entendu parler de ce livre, du quel Ramonet dit qu’il s’agit de la unique vérité de Cuba (comme le dit Fidel déjà depuis un certain temps...)

Cela veut dire que nous allons croire que Fidel n’a jamais mentit dans sa vie ?

Vivant déjà un certain temps a Cuba, j’ai pus constater que Fidel ne vit plus dans sans peuple et qu’il dit des choses, qui devrons éventuellement être comme il le dit, mais que la réalité est loin d’être. D’autre part il accuse les Etats-Unis pour un million de choses, et sur le socialisme et Cuba il n’y a aucun doute ?

Salutations, OI

l’anonyme OI a « beaucoup entendu parler de ce livre »

C’est intéressant de critiquer un livre sans l’avoir lu et en prêtant à son auteur des mots qu’il n’a pas prononcés.

Je ne sais pas si Fidel a menti un jour (jamais si c’est un Dieu, n’est-ce pas ?) mais je constate que ses adversaires usent du mensonge comme arme quotidienne. Il suffit de lire, ces derniers temps : La fortune de Fidel, Fidel a un cancer en phase terminale, Fidel est mort, Fidel va faire fuir sa famille au Chili, etc.

Pour ma part, c’est moins ce que disent les Cubains que ce que disent sur eux leurs adversaires qui me conforte dans mes choix de solidarité active avec l’île rebelle.

Quand un aspect de la réalité cubaine me tracasse, je la compare à celles des autres pays du tiers monde, parfois à la nôtre, je lis quelques textes des anti-cubains et me voilà remonté à bloc.

Merci à tous « les gusanos ».

Maxime Vivas

PS. OI, puisque tu vis à Cuba, veux-tu qu’on s’y rencontre en février ? Cela me ferait plaisir de discuter autrement que par mails ?


Fidel Castro. Biographie à deux voix
25 janvier 2007 - 09h51 - Posté par

PUISQUE CELUI QUI A ENTENDU PARLER DE CE LIVRE,VIT A CUBA,MES AMIS ET MOI QUI LE 4 MARS RETOURNONS A CUBA POUR LA 6° FOIS LUI DONNONS RENDEZ VOUS NOUS AUSSI.IL N’EST PAS QUESTION DE RENCONTRER D"AUTRES GENS QUE DES GENS DU PEUPLE,DES PETITS QUOI..DE VINALES A BARACOA....Michel BORDE,AJACCIO (adresse et tel.au BOTTIN)
,mes


Fidel Castro. Biographie à deux voix
29 janvier 2007 - 18h05 - Posté par

Wow ! Ils te paye combien les mafieux de Miami pour pouvoir te brancher sur Internet et intervenir sur notre forum ?

50CUC par semaine ?? Combien ?

Parce que’au court de mes nombreux séjour a la Isla Grande mon ptit ver de terre j’ai toujours payé 6 CUC de l’heure !

Et avec le salaire moyen de mes camarade Cubain 40CUC par mois ils n’ont pas souvent les moyens de payer 6CUC de l’heure pour nous envoyer des sornettes sur le web ????

Alors répond moi petit morveux !

Benito Juarez


Fidel Castro. Biographie à deux voix
23 janvier 2007 - 17h22

Je conseilles à tous le monde ce livre que j’ai eu la chance de recevoir à Cuba sous le titre "Cien horas con Fidel", malheureusement, mon niveau de compréhension ecrit de la langue espagnol ne m’as pas permis de tout lire, s’est pour cela que je suis impatient de pouvoir le lire en français.

Et j’en profites pour remercier M. Ignacio RAMONET qui nous livre toujours une vrai information.

Greg



Fidel Castro. Biographie à deux voix
24 janvier 2007 - 17h47

Formidable.Tres belle manière de decloisonner la pensée.
Une légende vivante voilà ce qu’est FIDEL CASTRO
Rendons hommage à Ignacio Ramonet. le brillant journaliste de rfi Benoit Ruelle lui avait lançé : "le monde diplo fait honneur à la profession".



Fidel Castro. Biographie à deux voix
26 janvier 2007 - 17h43

FORMIDABLE.EXCELLENTE MANIERE DE DECLOISONNER LA PENSEE.
UNE LEGENDE VIVANTE ! VOILA CE QU’EST FIDEL CASTRO.
RENDONS HOMMAGE A IGNACIO RAMONET UN ALTERMONDIALISTE CONVAINCU.
LE BRILLANT JOURNALISTE DE RFI BENOIT RUELLE LUI AVAIT DIT :"VOTRE JOURNAL FAIT HONNEUR A LA PROFESSION"

ABDOUL WAHAB FALL.FIDELE A FIDEL
SAINT LOUIS
SENEGAL



Fidel Castro. Biographie à deux voix
29 janvier 2007 - 17h59

Cher Monsieur Ramonet je suis un amis de Cuba à québec Canada...

Nous avons contacté tout les livbraires de Québec afin d’être certain
que mercredi prochain votre livre soit disponible pour tous.

J’ai eu l’immence prévilège de lire votre édition Espagnole et j’ai
bien hâte de lire la version française comme bon nombre de mes camarades
à Québec alors vous êtes le bienvenu chez vous à Québec

Merci pour tout et saluer Fidel pour nous !

Benito Jurez



Fidel Castro. Biographie à deux voix
3 février 2007 - 00h10

Cher Monsieur Ramonet

J’ai visionnez le dvd "Moi fidel Castro",je l’ ai trouvé tres interessant.
Votre livre reprends ces interviews ?
Par avance merci de votre reponse
quito



Fidel Castro. Biographie à deux voix
6 février 2007 - 21h02

J’ai lu l’édition espagnole.
Je me propose d’offrir l’éditon françaie à quelques personnes.
Je suis convaincu de l’importance de la Révolution Cubaine et de ce qu’elle doit à Fidel à qui je souhaite un prompt rétablissement.
Merci M. Ramonet pour votre travail ; vous avez du courage, je le sais.
Amitiés !
Pierre A R R O
à Bagnolet (93)



Fidel Castro. Biographie à deux voix
11 février 2007 - 09h58

Mr Ramonet :

Depuis mon voyage à Cuba du 4 aout au 1 septembre 2006 j’attends avec impatience la sortie de votre livre, car j’ai pu acheter la première édition cubaine à la havane. Dès mon arrivée en France, les difficultés de dialogue avec mes amis ce sont creusées dû au CONSENSUS DE LA CENSURE existant dans un pays soit disant libre .
Ne vous faites pas d’illusion Mr Ramonet, la presse française ne fera pas grande publicité de votre livre ,ou alors faites comme Mr Menard(president de RSF) le dit :" ne vous mettez pas à dos les grands médias de presse" peut être ils vous aideront dans ce cas.
Ne comptez pas non plus sur l’aide de Osvaldo Paya le soi disant "démocrate et chrétien "dissident, ce Mr ( vous pouvez le trouver sur internet) a soutenu le coup d’état au Vénézuela (contre Chavez ) par une lettre très claire dans laquelle il avoue son soutien au président de facto de ce pays tandis que plus de 60 % de venézuéliens venaient de voter pour Chavez. Paya demanderait-il l’extradition de Carilles ,ce terroriste accueilli par les USA et qui a fait sauter un avion civil de Cubana de Aviacion entre autres actes terroristes ?
Non Mr Ramonet et vous le savez bien plus que moi ,vous n’obtiendrez aucun soutien de la presse française et internationale. Depuis le mois de septembre 2006 j’essaye d’expliquer votre livre mais les résultats sont très minces ,même parfois je demande aux gens de voir "Comandante " ou "Looking for Fidel "d’Oliver Stone, mais la pression de notre "très libre presse française"peut plus que toutes les idéologies ou convictions ,pourtant, je ne demande pas de soutenir Fidel ,mais simplement de l’écouter.

Avec tout mon respect et gratitude pour votre travail je vous salue amicalement

JULIO CABRERA



Fidel Castro. Biographie à deux voix
22 février 2007 - 16h01

il est vrai que j ai cherché dans la presse quotidienne des critiques du livre : Biographie à 2 voix et je n en ai trouve aucune. Donc ce livre est invisible et cela ne m étonne guère. Il a un consensus a droite comme à gauche de négation de Cuba, si ce n’ est la dénonciation constante du non respect de Cuba des droits de l homme. On ne parlera jamais des formidables progrès sociaux depuis 1960 dans le domaine de la santé publique, de l éducation et du respect de l homme. Ainsi que la lucidité de Fidel Castro dans l appauvrissement des pays, non en développement mais en sous développement (n est til pas un rare homme politique à demander la suppression de la dette)
De tout temps on a désigné des boucs émissaires pour expliquer telles calamities
Fidel Casto est le "nouveau juif" de nos malheur
Je remercie Mr ramonet de nous rappeler a quelques vérités
cordialement






Ça branle dans le manche ! C’est l’heure de l’mettre
jeudi 20 - 06h14
de : Hdm
(video) Quand Castaner étale l’intimité d’Olivier Faure... pour défendre celle de Benjamin Griveaux
mercredi 19 - 17h48
de : Arnaud Benedetti
1 commentaire
DÉMOCRATIE - Histoire politique d’un mot aux États-Unis et en France
mardi 18 - 20h32
de : Ernest London
MICHEL DEBRONDE VIT EN NOUS
mardi 18 - 12h40
de : Nemo3637
Emission : Radio Manif – L’Hôpital saigne !
mardi 18 - 10h29
de : Emission Polémix et La Voix Off
Graeme Allwright est mort (video)
lundi 17 - 21h03
de : jean1
1 commentaire
La délation au service de la pédagogie !!! ???
lundi 17 - 20h55
de : Le moustique socratique
Tita Nzebi, chanteuse humaniste en concert le 28 mars
lundi 17 - 14h39
LE CAUCHEMAR DE DON QUICHOTTE - Sur l’impuissance de la jeunesse d’aujourd’hui
lundi 17 - 12h40
de : Ernest London
Grande Fête du livre de Noir et Rouge 22 février 2020
lundi 17 - 12h04
de : Frank
Boom de l’IA en France : 260 000 microtravailleurs à 21 € par mois en moyenne
lundi 17 - 08h08
Ce que signifie le retour de Lyssenko et pourquoi il faut le combattre !!!
dimanche 16 - 21h39
de : Lepotier
2 commentaires
BOLIVIE - L’enjeu des services privés de santé derrière l’expulsion des médecins cubains.
dimanche 16 - 12h22
de : allain graux
VENEZUELA : LES ETATS-UNIS ACCUSES DE CRIMES CONTRE L’HUMANITE DEVANT LA COUR PENALE INTERNATIONALE
dimanche 16 - 10h17
de : JO
Plaidoyer pour le Rojava - Réflexions d’un internationaliste sur les aléas d’une révolution - ed. Acratie
samedi 15 - 11h58
de : acrate
RETRAITES : le bracage à 72 milliards qu’aucun média n’a vu !
samedi 15 - 10h28
de : JO
3 commentaires
Le Service national universel que le gouvernement veut rendre obligatoire pour les jeunes de 16 ans
vendredi 14 - 18h41
de : Mars
1 commentaire
Deal électoral entre Partis bourgeois traditionnels et l’Alternative für Deutschland/AfD fascisant : La crise politique à
vendredi 14 - 18h34
de : Ollaf
TOULOUSE : Actions Syndicales , la lutte continue ! Et même si Macron ne le veut pas !
vendredi 14 - 16h20
de : JO
POUR UNE ÉCONOMIE LIBERTAIRE
vendredi 14 - 12h01
de : Ernest London
1 commentaire
Fiorina Lignier, Gilet jaune et défigurée : Reportage avec video à voir absolument !
vendredi 14 - 10h19
de : JO
2 commentaires
Animaux, système démocratique inclusif et trajet vers plus de civilisation
vendredi 14 - 03h03
de : Christian DELARUE
1 commentaire
Loi travail, gilets jaunes, retraites : « une mise en ébullition de la société française »
jeudi 13 - 08h54
30 ans et deux siècles... C’est l’heure de l’mettre !
jeudi 13 - 05h46
de : Hdm
1 commentaire
17 Février ?
mercredi 12 - 14h18
de : Martine
2 commentaires
Dérives inquiétantes du secrétaire général du PCF
mercredi 12 - 07h58
de : Jean-Marie Défossé
5 commentaires
QU’EST-CE QUE LE PROLETARIAT ?
mardi 11 - 18h15
de : Nemo3637
Quand la Police(?) et ses "syndicats" se distinguent à nouveau
mardi 11 - 17h10
de : azard
1 commentaire
HISTOIRE
mardi 11 - 12h09
de : Ernest London
Demain : Le syndicalisme de masse contre la destruction néolibérale
mardi 11 - 09h38
de : Christian DELARUE
Morts anti-nucléaire ou pas.
lundi 10 - 16h47
de : L’iena rabbioso
1 commentaire
Licenciements : Les charrettes des condamnés défilent toujours !
lundi 10 - 12h19
de : JO
DU JAMAIS VU ! Par la violence, la monarchie cherche a casser le mouvement lycéen !
lundi 10 - 11h17
de : JO
Retraites : le gouvernement n’en a pas fini avec les grèves
lundi 10 - 08h31
Gilets Jaunes, acte 65 à Bordeaux ou la fascisation du régime !
dimanche 9 - 17h13
de : JO
Agnès Buzyn, Actrice du Buzz !
dimanche 9 - 15h36
de : Claude Janvier
1 commentaire
Gilets Jaunes Acte 65 : Eric DROUET "on ne peut plus bénéficier du Droit Constitutionnel à manifester"
samedi 8 - 18h25
1 commentaire
A l’exemple de Wuhan, la Chine, "l’atelier du monde" , semble à l’arret à cause d’un virus "venu de nulle part"
samedi 8 - 16h25
de : nazairien
2 commentaires
Des hausses et baisses sournoises au 1er Février !
samedi 8 - 11h39
de : JO
17 ans de colères et d’espérances avec Jann Halexander, au Théâtre Michel
vendredi 7 - 23h55

accueil | contacter l'admin



Suivre la vie du site
RSS Bellaciao Fr


rss IT / rss EN / rss ES



Bellaciao est hébergé par DRI

La perfection des moyens et la confusion des buts semblent caractériser notre époque. Albert Einstein
Info Com-CGT
Facebook Twitter Google+
DAZIBAO
Projection-soutien aux grévistes "Soigne et tais-toi" Mardi 4 février à 19h30
jeudi 30 janvier
de Info’Com-CGT
2 commentaires
Pour soutenir les grévistes qui luttent actuellement contre la réforme des retraites, "Les rencontres Info’Com" organisent une soirée projection-soutien du film ’’Soigne et tais-toi". • Date : 4 février à 19h30 • Lieu : Salle Colonne au 94 bd Auguste-Blanqui 75013 Paris • Participation libre reversée à la Caisse de grève. "Les rencontres Info’Com" est un rendez-vous culturel organisé par le syndicat Info’Com-CGT. Son objectif est de vous (...)
Lire la suite
REMISE DE LA SOLIDARITÉ FINANCIÈRE À L’OPERA DE PARIS MARDI 31 DÉCEMBRE 14H
mardi 31 décembre
de Info’Com-CGT
6 commentaires
Donnez, partagez, investissez dans la lutte… c’est déterminant ! Faire un don en ligne https://www.lepotcommun.fr/pot/soli... #CaisseDeGreve : remise solidarité financière pour salariés de l’Opéra de Paris mardi 31 décembre 2019 à 14h, dernier jour de l’année en symbole de lutte artistique vs #reformesdesretraites de #macron. Participation 13h à l’AG et remise publique du chèque sur les marches de l’Opéra Bastille à (...)
Lire la suite
POUR DÉFENDRE MA RETRAITE ET CELLE DE MES ENFANTS, JE VERSE À LA CAISSE DE GRÈVE (VIDEOS)
vendredi 27 décembre
de Info’Com-CGT
https://www.lepotcommun.fr/pot/soli... Nous sommes des millions à être opposés à la réforme des retraites que veut imposer le gouvernement. Cette "réforme" a pour objectif de nous faire travailler encore plus longtemps et mettre en place une retraite à points qui baissera inéluctablement le montant nos futures pensions ! Ne laissons pas faire. Agissons ensemble en participant aux mobilisations ou en alimentant la caisse de grève afin d’aider celles et ceux qui sont en grève et se (...)
Lire la suite
FÊTE DE L’HUMANITÉ 2019
jeudi 12 septembre
de Info’Com-CGT
Cette année encore notre syndicat participera à la Fête de l’Humanité les 13, 14 et 15 septembre à La Courneuve. Cet événement est à la fois un moment de débats politiques, syndicaux et sociaux, mais également des moments de partages entre camarades. C’est pour notre syndicat une manifestation grâce à laquelle nous pouvons faire connaître les combats que nous portons, rencontrer des salarié.es de nos secteurs d’activité et d’autres, échanger et approfondir des (...)
Lire la suite
11 Septembre 1973 : LES DERNIÈRES PAROLES DE SALVADOR ALLENDE (video)
mercredi 11 septembre
de Roberto Ferrario
2 commentaires
Mes amis, C’est certainement la dernière fois que j’aurai à m’adresser à vous. La force aérienne a bombardé les tours de Radio Portales et de Radio Corporación. Mes paroles ne sont pas marquées d’amertume mais de déception, et seront le châtiment moral de ceux qui ont trahi leur serment : les soldats du Chili, les commandants en chef titulaires et l’amiral Merino, qui s’est promu lui-même, sans oublier Monsieur Mendoza, général perfide qui, hier encore, (...)
Lire la suite
(video) LE SYNDICALISTE GAËL QUIRANTE EN GARDE A VUE. RASSEMBLEMENT DES 12H30
lundi 17 juin
de Roberto Ferrario
2 commentaires
LE RASSEMBLEMENT POUR GAËL AURA LIEU AU COMMISSARIAT DU 15e 250 RUE DE VAUGIRARD (Métro Vaugirard) aujourd’hui lundi 17 juin dès 12h30 Venez nombreux et faites tourner !! "On était au siège de La Poste pour négocier, la police a débarqué en mode Shining, à la hâche. Ils accusent T3s GaelQuirante de dégradations : mais c’est eux qui ont démoli les portes !" Gaël Quirante a été emmené en GAV ce dimanche, à 6h. "On était à deux doigts de signer un accord après un an de grève. (...)
Lire la suite
Présentation-débat « Le président des ultra-riches » Jeudi 4 juillet 2019 de 18:30 à 21:00
mardi 4 juin
de Roberto Ferrario
Pour des raisons de disponibilités de Monique Pinçon-Charlot nous sommes contraints de décaler la rencontre débat prévue initialement le jeudi 20 juin au jeudi 4 juillet à 18h30. Excusez nous pour cet imprévu et espérons que vous pourrez venir à cette nouvelle date. Monique Pinçon-Charlot (sociologue de la grande bourgeoisie) nous fait l’honneur de venir présenter son dernier ouvrage "Le président des ultra-riches". Un livre passionnant qui enquête sur la dérive oligarchique du (...)
Lire la suite