Accueil > MARINA PETRELLA - même si sa libération vient bien tard...

MARINA PETRELLA - même si sa libération vient bien tard...

Publie le dimanche 12 octobre 2008 par Open-Publishing
3 commentaires

MARINA PETRELLA : signez la pétition de soutien ici

Marina Petrella s’est battue jusqu’à peut plus pour rester en France... jusqu’à ne pas pouvoir revenir à elle-même peut-être.

Le décision de la grace présidentielle pour cause humanitaire arrive un peu tard pour la sauvegarde de cette petite femme remarquable en tout jusqu’à l’héroïsme de son combat nu pour sa liberté et l’amour des siens.

Certes tard, mais comment ne pas s’en réjouir néanmoins pour elle, pour sa fille, pour son compagnon ?

Je suis surprise de voir que personne n’en parle ici : aurait-il fallu qu’elle meurre ou s’est-elle battue à ce point parce qu’elle aimait la vie ?

BRAVO MARINA !

Félicitations à Maître Irène Terrel qui a poursuivi seule le combat pour la cause de nos amis italiens après la mort de Maître Jean-Jacques de Félice auquel nous devons aussi rendre hommage aujourd’hui :
http://www.ldh-toulon.net/spip.php?...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-J...

Merci à Valéria Bruni-Tedeschi
_pour sa détermination active avec toutes les parties concernées par la protection et la défense de Marina, et qui n’a pas hésité à requérir la position officielle de sa soeur pour les aider.

Et merci — OUI — à Carla Bruni.

Quant au président il n’a fait que son devoir de grâce dans le cas de la cause humanitaire. Mais il l’a fait.

AMOUR POUR MARINA ET POUR SA FAMILLE !

O.

PS / J’ajoute pour ceux qui selon des raisons stratégiques ou de morale plutôt que d’éthique refuseraient de se réjouir de la relaxation de l’extradition de Marina que ce serait méconnaître l’importance des positions de soutien de la gauche-gauche dans toute l’intelligentsia de la mode et du théâtre d’avant-garde du cinéma de l’architecture du design et de leur Presse en Italie à l’époque des années de plomb. Je me demandais où ils étaient passés, s’il y avait une descendance : et bien là voilà.
Les familles riches qui ont émigré à l’époque ne se sont pas asociées aux répressions.
C’est une très grande actrice de cinéma qui habitait en France à ce moment et se trouvait dans la mouvance de la diplomatie italienne qui a intercédé auprès du président Mitterrand pour accueillir les réfugiés politiques italiens sous le régime de l’échange de la paarole donnée.
_Il n’y a rien de surprenant que le théâtre et le show de la mode se soient retrouvés ici pour faire pression pour la grâce.

Maintenant pensons à Cesare qui attend qu’il soit statué sur son sort au Brésil.

//////////////////////////////////////////////////////
http://www.rfi.fr/actufr/articles/1...

France / Italie
Pas d’extradition pour l’ex-brigadiste Marina Petrella

par RFI

Article publié le 12/10/2008 Dernière mise à jour le 12/10/2008 à 12:08 TU

C’est le président français Nicolas Sarkozy qui, pour des raisons humanitaires, a décidé de ne pas appliquer le décret autorisant son extradition : l’ancienne membre des Brigades rouges Marina Petrella ne sera pas extradée vers l’Italie où elle est condamnée à la prison à perpétuité pour complicité dans le meurtre d’un commissaire en 1981.

Une manifestante contre l’extradition en Italie de Marina Petrella, ex-membre des Brigades rouges, le 19 juin 2008 à Paris.
(...)

L’avocate de Marina Petrella s est félicitée de cette décision « humaine, nécessaire et légitime. »

« Un choix guidé par la raison et par le cœur très important symboliquement pour la France où l humanitaire reste une valeur forte », selon maitre Irène Terrel.

L’ancienne dirigeante de la colonne romaine des Brigades rouges réfugiée en France depuis 1993 va donc pouvoir rester hospitalisée à Paris. Après une grève de la faim, son état physique et mental n’a cessé de se détériorer.

Complicité dans le meurtre d’un commissaire

La cour d’appel de Versailles avait autorisé en août dernier sa remise en liberté sous contrôle judiciaire afin de lui permettre de recevoir des soins sans être détenue. Marina Petrella avait en fait été arrêtée en août 2007 en France, alors qu’elle travaillait comme assistante sociale.

Les proches de l’ancienne brigadiste de 54 ans avaient demandé au président Nicolas Sarkozy l’application de cette clause humanitaire prévue par la convention d’extradition Franco italienne de 1957.

En Italie, Marina Petrella a été condamnée en 1992 à la prison à perpétuité pour complicité dans le meurtre d’un commissaire de police à Rome en 1981.
Maître Irène Terrel

Avocate de Marina Petrella

« Je ne peux qu’être profondément soulagée que cette décision d’adopter la clause humanitaire prévue par la Convention de 1957 soit prise de façon à ce qu’elle puisse commencer à tenter de se reconstruire ».

/////////////////////////////////////////
_Lien audio de l’ITW de Me Terrel, en bas de la page de RFI.

Messages

  • eh bien oui, on est contents, soulagés de la décision concernant Marina, résultant du combat commun, dont aussi celui du collectif Bellaciao, et de celles et ceux qui le fréquentent

    Donc, quand tu écris

    Je suis surprise de voir que personne n’en parle ici : aurait-il fallu qu’elle meurre ou s’est-elle battue à ce point parce qu’elle aimait la vie ?

    Manifestement, tu ne lis pas Bellacio régulièrement

    Il ne faudrait toutefois pas perdre de vue que ce n’est pas la réaffirmation du principe édicté par Mitterand, que d’autres camarades sont aussi visés

    Patrice


    rem : la Carla Sarkozy, on s’en fout un peu, non ? elle n’a pas plus d’importance que n’importe quel signataire aux diverses pétitions

    • C’est vrai, je ne lis pas souvent bellaciao en ce moment faute de temps, mais c’est un support que j’apprécie énormément et que je crédibilise complètement. Il en est surement pour le savoir parmi le comité de rédaction et comme je vois qu’on me répond ici vertement et bien je ne les nommerai pas.

      Personnellement j’ai signé resigné et reresigné tout ce que j’ai pu sous mon identité civile (donc tu ne peux pas me repérer), DONT ICI POUR COMMENCER et poursuivre...je sais comme cela compte. Mais je ne m’endors pas à penser que si cela a donné force et courage de se battre pour Marina car elle se savait soutenue à l’extérieur de même que pour les avocats, par contre jamais cela n’aurait suffi à la faire relaxer de son extradition, si elle ne s’était pas mise en danger.

      Et enfin, à vrai dire, vu le sort des personnes emprisonnées en France en ce moment et le ton cavalier de la garde des sceaux face aux suicides de détenus, je ne suis pas convaincue que sans l’intervention de la famille de Carla Bruni dont sa soeur réputée être engagée à gauche, avec laquelle la femme du président s’est solidarisée, le résultat ne fut venu avant la perte définitive de retour vital pour Marina.

      Donc NON moi je n’en ai pas rien à faire des circonstances, et comment elles se retournent et elles jouent de façon parfois imprévue, quand c’est pour le bonheur des prisonniers politiques, par exemple.

      Jamais les italiens n’auraient trouvé ici le refuge de la parole donnée si une grande actrice que je ne nommerai pas quoique j’en sache le nom, parce que je suis d’une génération qui en fut alors informée, ne s’en était pas mêlée...

      Donc Carla Bruni = ...
      Je ne vois pas en quoi remercier Carla Bruni de sa pression sur son mari m’obligerait à dire que j’aime Carla Bruni ou de la justifier sur d’autres comportements, si je ne le pense pas.
      Moi je me sens libre face à ça.

      La politese n’a jamais empêché ni la conviction ni l’engagement.

  • Je crois que tous les lecteurs reguliers de Bellciao se réjouissent de la décision prise. Ils se réjouissent pour elle, ses deux filles et Hamed son compagnon mais
    ils n’oublient pas pour autant que d’autres riquent de subir les rigueurs de
    décisions contraire à la parole donnée par la France aux réfugiés Italiens.
    C’est pourquoi le combat continue jusqu’au retour à ce que l’on appellent la
    "doctrine Mitterand". En attendant souhaitons , à Marina, un prompt retour à la vie qu’elle avait avant pour le plus grand bonnheur de ses fille et d’Hamed. Jean-Paul