Accueil > Des militaires tchèques en mision exhibent des insignes Nazis...

Des militaires tchèques en mision exhibent des insignes Nazis...

Publie le lundi 9 novembre 2009 par Open-Publishing

Pour fêter la "Chute du Mur". LOL.

G.L.

Deux militaires tchèques exhibent des insignes Nazis lors d’une mission en Afghanistan

Agence Xinhua, 9 novembre 2009. 21 h 40

Un scandale a secoué l’Armée Tchèque ce lundi lorsque deux officiers du commandement d’une troupe d’élite tchèque ont arboré des insignes nazis sur leurs casques au cours de leur mission en Afghanistan ; ainsi que le rapporte le quotidien tchèque "MF Dnes".

« De tels actes ne peuvent être tolérés », a déclaré le Ministre tchèque de la Défense Martin Bartak, qui a décidé de les mettre aux arrêts de rigueur et de les punir sévèrement.

Le Lieutenant Jan Cermack arborait l’insigne de la « Division SS Dirlewanger », et le Sergent Hynek Matonoha l’insigne de la « 9ème Panzerdivision Hohenstaufen ».

Ces deux divisions SS furent parmi les plus cruelles des Forces armées du Dictateur allemand Adolf Hitler, lesquelles ont activement exterminées les populations civiles des pays occupés durant la Deuxième Guerre Mondiale.

En effet, aujourd’hui, c’est un délit de porter ces insignes en République tchèque ainsi que dans de nombreux pays de l’Union européenne, déclare Bartak.

Il a ordonné au Commandant d’Etat-Major Vladimir Picek d’enquêter sur l’Affaire.

Quand leur Commandant, (Celui de Cermak et Matonoha), a découvert la chose il leur a ordonné de brûler les insignes mais a négligé de les punir. Il devra faire face à une enquête dirigée personnellement contre lui, déclare le quotidien.

Chacun de ces militaires servait dans la Province afghane de Logar, et ils avaient été décorés pour leur bravoure après leur retour de mission au Pays

Mais Bartak a insisté sur le fait que aucune tendance extrémiste ne serait tolérée, déclarant que l’affaire était fortement préjudiciable pour l’image de l’Armée tchèque en mission à l’Etranger.

http://english.people.com.cn/90001/...

Traduct Gilong.