Référendum irlandais : le "non" en passe de l’emporter, selon la RTE
Le "non" semble assuré de l’emporter au référendum sur le traité européen de Lisbonne, a affirmé vendredi la radio-télévision publique irlandaise RTE, prédisant que le "oui" avait des chances de l’emporter dans seulement six des 43 circonscriptions.
Une victoire du "non" plongerait l’Europe dans une crise grave si elle était confirmée par les résultats définitifs.
"Il semble certain que les électeurs irlandais ont rejeté le traité de Lisbonne", estime la RTE.
Le "non" s’est imposé dans les six premières circonscriptions dont les résultats officiels ont été publiés en milieu de journée.
Le ministre irlandais de la Justice Dermot Ahern a affirmé qu’il "semble que ce soit le non" qui l’emporte au référendum sur le traité de Lisbonne, lors d’une interview à la radio-télévision publique RTE.
"Nous devons attendre la confirmation des résultats complets mais il semble que ce soit le non" qui l’emporte, a déclaré M. Ahern, qui s’exprimait depuis sa circonscription de Dundalk. "C’est évidemment décevant".
Dans sa propre circonscription, le "non" est en tête avec 58% des voix, selon lui. "Je ne vois pas comment cela pourrait être inversé", a ajouté M. Ahern.
"D’après ce que j’entends, ça se ne présente pas bien" pour le camp du "oui", avait déclaré un peu plus tôt le ministre des affaires européennes Dick Roche à l’AFP.
Dans sa circonscription de Wicklow, au sud de Dublin, "on est au coude à coude", a ajouté M. Roche. "Et d’après ce qu’on me dit Wicklow est l’une des meilleures circonscriptions" pour une victoire du "oui", a-t-il souligné.
Selon M. Roche, les zones ouvrières urbaines et les circonscriptions rurales ont plutôt voté "non" tandis que le "oui" fait mieux dans les zones urbaines de la classe moyenne, selon les toutes premières indications.
"Le décompte est en cours pour le référendum sur Lisbonne, et selon les premières indications le traité connaît peut-être quelques difficultés", avait pour sa part indiqué la RTE.
"Le camp du oui n’est pas très content des premières indications", a ajouté la radio-télévision, précisant toutefois que les premiers résultats officiels n’étaient pas encore connus.
Dans certains bureaux de vote à Dublin, les "non" semblent deux fois plus nombreux que les "oui", selon ce média.
Selon l’Irish Times, les premières tendances dans plusieurs circonscriptions de Dublin montrent que le "non" atteint 60% des voix, contre 40% au "oui", voire 70% de "non" à Dublin sud-est.
Les suffrages ont commencé à être comptés à 8h00 GMT dans les 43 circonscriptions de l’île pour des résultats définitifs prévus en fin d’après-midi. Les derniers sondages donnant le "oui" et le "non" au coude à coude, voire le "non" en tête.
Aucun chiffre officiel de participation n’a été diffusé. Elle serait de 50% selon l’Irish Times, mais la radio-télévision irlandaise RTE l’évalue à 40% environ, soit seulement quelques points de plus que le plus-bas atteint en 2001 (34,8%). Cette faible participation avait été citée comme l’une des raisons principales de la possible défaite du "oui".
"Si la participation est de 50-55%, le oui a de bonnes chances. S’il se situe à 35% ou moins, il y a une forte possiblité d’un non", a déclaré à l’AFP Ben Tonra, politologue à l’University College à Dublin.
Les autorités ont averti que si la différence entre les "oui" et "non" est inférieure à 10.000 voix, un recomptage national serait organisé. Les résultats ne seraient dans ce cas pas attendus avant 21H00 (20H00 GMT).
Un peu plus de trois millions d’électeurs étaient appelés aux urnes jeudi pour cet unique référendum tenu sur le traité de Lisbonne dans un pays européen. Les 26 autres Etats-membres de l’Union européenne (UE) ont opté pour une ratification parlementaire, ce que 18 capitales ont déjà fait.
La perspective d’un rejet du traité par 4,2 millions d’Irlandais, soit moins de 1% des 495 millions d’Européens, a réveillé le spectre du rejet de la Constitution européenne en 2005 par la France et les Pays-Bas, ainsi que de celui du traité de Nice, lors d’un référendum en 2001 en Irlande.
Il avait alors fallu organiser un deuxième vote sur l’île pour faire adopter le texte. Mais il n’y aura pas de second référendum cette fois-ci, a assuré le gouvernement.
Le traité doit être adopté dans l’ensemble des 27 pays de l’UE pour entrer en vigueur. Le Premier ministre français François Fillon a averti jeudi soir qu’il n’y aurait "plus de traité de Lisbonne" en cas de rejet par les Irlandais "sauf à reprendre le dialogue avec le peuple irlandais". "On verra l’initiative qu’il faudra prendre", a-t-il ajouté.
En cas de victoire du "non", il faudrait trouver un "arrangement juridique" entre l’Irlande et les 26 autres membres de l’UE, a estimé vendredi le secrétaire d’Etat français aux Affaires européennes, Jean-Pierre Jouyet.
Référendum irlandais : le "non" en passe de l’emporter, selon la RTE
Le "non" semble assuré de l’emporter au référendum sur le traité européen de Lisbonne, a affirmé vendredi la radio-télévision publique irlandaise RTE, prédisant que le "oui" avait des chances de l’emporter dans seulement six des 43 circonscriptions.
Une victoire du "non" plongerait l’Europe dans une crise grave si elle était confirmée par les résultats définitifs.
"Il semble certain que les électeurs irlandais ont rejeté le traité de Lisbonne", estime la RTE.
Le "non" s’est imposé dans les six premières circonscriptions dont les résultats officiels ont été publiés en milieu de journée.
Le ministre irlandais de la Justice Dermot Ahern a affirmé qu’il "semble que ce soit le non" qui l’emporte au référendum sur le traité de Lisbonne, lors d’une interview à la radio-télévision publique RTE.
"Nous devons attendre la confirmation des résultats complets mais il semble que ce soit le non" qui l’emporte, a déclaré M. Ahern, qui s’exprimait depuis sa circonscription de Dundalk. "C’est évidemment décevant".
Dans sa propre circonscription, le "non" est en tête avec 58% des voix, selon lui. "Je ne vois pas comment cela pourrait être inversé", a ajouté M. Ahern.
"D’après ce que j’entends, ça se ne présente pas bien" pour le camp du "oui", avait déclaré un peu plus tôt le ministre des affaires européennes Dick Roche à l’AFP.
Dans sa circonscription de Wicklow, au sud de Dublin, "on est au coude à coude", a ajouté M. Roche. "Et d’après ce qu’on me dit Wicklow est l’une des meilleures circonscriptions" pour une victoire du "oui", a-t-il souligné.
Selon M. Roche, les zones ouvrières urbaines et les circonscriptions rurales ont plutôt voté "non" tandis que le "oui" fait mieux dans les zones urbaines de la classe moyenne, selon les toutes premières indications.
"Le décompte est en cours pour le référendum sur Lisbonne, et selon les premières indications le traité connaît peut-être quelques difficultés", avait pour sa part indiqué la RTE.
"Le camp du oui n’est pas très content des premières indications", a ajouté la radio-télévision, précisant toutefois que les premiers résultats officiels n’étaient pas encore connus.
Dans certains bureaux de vote à Dublin, les "non" semblent deux fois plus nombreux que les "oui", selon ce média.
Selon l’Irish Times, les premières tendances dans plusieurs circonscriptions de Dublin montrent que le "non" atteint 60% des voix, contre 40% au "oui", voire 70% de "non" à Dublin sud-est.
Les suffrages ont commencé à être comptés à 8h00 GMT dans les 43 circonscriptions de l’île pour des résultats définitifs prévus en fin d’après-midi. Les derniers sondages donnant le "oui" et le "non" au coude à coude, voire le "non" en tête.
Aucun chiffre officiel de participation n’a été diffusé. Elle serait de 50% selon l’Irish Times, mais la radio-télévision irlandaise RTE l’évalue à 40% environ, soit seulement quelques points de plus que le plus-bas atteint en 2001 (34,8%). Cette faible participation avait été citée comme l’une des raisons principales de la possible défaite du "oui".
"Si la participation est de 50-55%, le oui a de bonnes chances. S’il se situe à 35% ou moins, il y a une forte possiblité d’un non", a déclaré à l’AFP Ben Tonra, politologue à l’University College à Dublin.
Les autorités ont averti que si la différence entre les "oui" et "non" est inférieure à 10.000 voix, un recomptage national serait organisé. Les résultats ne seraient dans ce cas pas attendus avant 21H00 (20H00 GMT).
Un peu plus de trois millions d’électeurs étaient appelés aux urnes jeudi pour cet unique référendum tenu sur le traité de Lisbonne dans un pays européen. Les 26 autres Etats-membres de l’Union européenne (UE) ont opté pour une ratification parlementaire, ce que 18 capitales ont déjà fait.
La perspective d’un rejet du traité par 4,2 millions d’Irlandais, soit moins de 1% des 495 millions d’Européens, a réveillé le spectre du rejet de la Constitution européenne en 2005 par la France et les Pays-Bas, ainsi que de celui du traité de Nice, lors d’un référendum en 2001 en Irlande.
Il avait alors fallu organiser un deuxième vote sur l’île pour faire adopter le texte. Mais il n’y aura pas de second référendum cette fois-ci, a assuré le gouvernement.
Le traité doit être adopté dans l’ensemble des 27 pays de l’UE pour entrer en vigueur. Le Premier ministre français François Fillon a averti jeudi soir qu’il n’y aurait "plus de traité de Lisbonne" en cas de rejet par les Irlandais "sauf à reprendre le dialogue avec le peuple irlandais". "On verra l’initiative qu’il faudra prendre", a-t-il ajouté.
En cas de victoire du "non", il faudrait trouver un "arrangement juridique" entre l’Irlande et les 26 autres membres de l’UE, a estimé vendredi le secrétaire d’Etat français aux Affaires européennes, Jean-Pierre Jouyet.
http://www.lepoint.fr/actualites-mo...