Jusqu’où peut-on faire confiance à la CNIL ?

"que la disposition critiquée doit dès lors comporter les garanties appropriées et spécifiques répondant aux exigences de l’article 34 de la Constitution ;"

Oui, mais pourquoi seulement ici et pas ailleurs ?