Accueil > Le Chiffon Rouge (chanson) Rappel toujours utile ?

Le Chiffon Rouge (chanson) Rappel toujours utile ?

par JO

Publie le mercredi 2 mars 2016 par JO - Open-Publishing
1 commentaire

https://www.youtube.com/watch?v=GO27splPDbA&index=3&list=PLD3F986ABD6AFB1D3

Paroles de la chanson : Le Chiffon Rouge

Accroche à ton cœur un morceau de chiffon rouge
Une fleur couleur de sang
Si tu veux vraiment que ça change et que ça bouge
Lève-toi car il est temps

Allons droit devant vers la lumière
En levant le poing et en serrant les dents
Nous réveillerons la terre entière
Et demain, nos matins chanteront

Compagnon de colère, compagnon de combat
Toi que l’on faisait taire, toi qui ne comptais pas
Tu vas pouvoir enfin le porter
Le chiffon rouge de la liberté
Car le monde sera ce que tu le feras
Plein d’amour de justice et de joie

Accroche à ton cœur un morceau de chiffon rouge
Une fleur couleur de sang
Si tu veux vraiment que ça change et que ça bouge
Lève-toi car il est temps

Tu crevais de faim dans ta misère
Tu vendais tes bras pour un morceau de pain
Mais ne crains plus rien, le jour se lève
Il fera bon vivre demain

Compagnon de colère, compagnon de combat
Toi que l’on faisait taire, toi qui ne comptais pas
Tu vas pouvoir enfin le porter
Le chiffon rouge de la liberté
Car le monde sera ce que tu le feras
Plein d’amour de justice et de joie

Messages

  • e per los del sud (et pour ceux du sud)

    En son et en images : http://www.dailymotion.com/video/xu...

    Les mineurs de La Sala (Decazeville) (Los carbonièrs de La Sala)

    Paroles en français
    de Jean Boudou

    Mineurs de Decazeville
    Occitans sans le savoir
    Chantent l’Internationale
    ...La chanson du désespoir.
    Du poing fermé qui se lève
    Saluons l’accordéon
    Qui comprend notre grève* ?
    Jaurès est au Panthéon.
    Luttes grandes d’autrefois
    La police dans Aubin
    Pour secouer la misère
    Quand nous lynchâmes Watrin…
    Nous ne courberons pas l’échine
    Aidez-nous paysans
    Nous voulons garder notre mine
    Le pain de nos enfants.
    Chantons l’Internationale
    La chanson de notre espoir.
    Les mineurs de Decazeville
    Nous ont montré notre devoir.

    * grève des mineurs de Decazeville en 1962

    Texte de Joan Bodon en occitan

    Los carbonièrs de La Sala
    Occitans sens lo saber
    Cantan l’internacionala
    La cançon del desespèr.
    ...Del punh sarrat que se lèva
    Saludem l’acordeon
    Qual compren la nòstra grèva* ?
    Jaurès es al Panteon
    Luchas grandas d’un còp èra
    La polícia dins Aubin
    Per saquejar la misèria
    Quand trigossèrem Watrin…
    La plegarem pas l’esquina
    Ajudatz-nos païsans
    Volèm gardar nòstra mina
    Lo pan de nòstres enfants.
    Cantem l’Internacionala
    La cançon de nòstre espèr
    Los carbonièrs de La Sala
    Nos an mostrat lo dever.

    * cauma dels carbonièrs de La Sala en 1961 e 1962