Accueil > Aberrant : L’école doit payer des droits pour une chanson interprêté par (...)
Aberrant : L’école doit payer des droits pour une chanson interprêté par des scolaires
Publie le mardi 18 juillet 2006 par Open-Publishing10 commentaires
La directrice et les enfants pendant la fête du 17 juin. DR
À la fête de fin d’année, des élèves de l’école de Peillac (Morbihan) ont chanté Adieu monsieur le professeur. La Sacem leur réclame 75 €.
Le spectacle de fin d’année a eu lieu, samedi 17 juin, en fin de matinée, à la salle polyvalente de Peillac, près de Redon. Les enfants de l’école publique « La marelle » sont montés sur scène pour chanter, danser, conter et jouer devant leurs parents. L’événement a son importance. Et cette année, plus encore, avec le départ de trois enseignantes. « Les enfants avaient prévu une surprise, raconte la directrice, Solenn Boussicaud. Je leur ai donné le micro à la fin du spectacle et ils ont commencé à chanter Adieu monsieur le professeur, d’Hugues Aufray, en hommage à leurs maîtresses. »
Fin juin, la directrice reçoit un coup de fil de l’antenne lorientaise de la Sacem (Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique). « On m’a demandé l’adresse exacte de l’école. J’ai voulu en savoir plus. Elle m’a dit que c’était à propos de cette chanson. » Un courrier est arrivé lundi dernier. L’enveloppe comprenait une note de débit de 75 €, ainsi qu’un courrier : « Vous avez utilisé des oeuvres du répertoire de la Sacem sans avoir demandé à notre société l’autorisation préalable, formalité obligatoire prévue par le code de la propriété intellectuelle. » Et l’utilisation de ce répertoire est considérée comme un délit de contrefaçon. Solenn Boussicaud est abasourdie. Faute de paiement, conclut la Sacem, une procédure judiciaire sera intentée. « Notre rôle est d’autoriser la diffusion et de percevoir des rémunérations pour le compte des auteurs. Les écoles le savent. Elles reçoivent des formulaires en début d’année », commente Éric Bourson, responsable de la Sacem dans le Grand Ouest.
C’est en épluchant la presse locale que la Sacem a relevé « la faute ». « L’école n’a pas fait de déclaration préalable. Nous appliquons donc le forfait minimum d’un spectacle d’enfants avec sono, c’est-à-dire 75 € pour utilisation de mélodie musicale. »
Même tarif quand le spectacle est gratuit et réservé aux parents ? « Oui », répond la Sacem. La cour d’appel de Bordeaux avait rendu une décision en ce sens en 1993 estimant « qu’une représentation d’une oeuvre au Noël des enfants est soumise au droit d’auteur », rappelle Me Lamon, spécialiste en droit de la propriété intellectuelle. L’avocat rennais défend l’idée que l’État devrait donner un budget « droits d’auteur » aux écoles pour la musique et les photocopies d’ouvrages.
L’école a expédié une lettre de réclamation, mardi. La directrice y détaille que cette matinée n’avait aucun but lucratif et que les enfants ont juste chantonné une partie d’Adieu... Elle espère être entendue.
Nathalie FLOCHLAY.
Ouest-France du jeudi 13 juillet 2006
– http://www.ouest-france.fr/Bretagne...
Réplique d’un Internaute
la Sacem débloque complètement ! C’est du pinaillage ! Et dire que le directeur de la Sacem est Alain Chamfort ! Déjà qu’ils y a moins de "revenu" via le téléchargement de mp3 (devrais je dire plutot l’échange !!!), elle taxe déjà les discotheques, les orchestres de bals populaire... l’extrême serait de taxer celui qui siffle dans la rue, ou la moindre personne avec sa guitare ou l’orgue de barbarie et hop !
Déjà qu’on fait des écoles aux noms de certains comme Pierre Perret, ou Henri Dès ... et qu’on voit certains artistes appartenant à la SACEM qui sont content de la reprise de leur chanson dans les écoles par les petits de la Primaire ou des Maternelles !
C’est lamentable ! Il faut réformer la SACEM ! Et demander la démission d’ Alain Chamfort de son poste de Président !
En plus c’est une chanson de Hugues Auffray ! Le type le plus repris dans les colos, les scouts, etc ... ! Attendons sa réaction ! C’est tout de même le premier concerné dans l’affaire, avec la SACEM.
– http://www.eblogtvnews.com/article-...
BOYCOTTONS LES DISQUES DU MORALISATEUR ALAIN CHAMFORT (LE TYPE IMITANT DYLAN CAR SON CONTRAT A ETE ROMPU PARCE QU’IL NE VENDAIT PAS ASSEZ DE DISQUES) MON PAUVRE ALAIN SI TU VEUX AVOIR DU SUCCES METS TES TITRES EN P2P OU FAIS DES CONCERTS CAR LOUIS BERTIGNAC NE PINAILLERAS JAMAIS POUR CELA.
TELEPHONE N’A JAMAIS EMBETE LES PETITS JEUNES POUR AVOIR REPRIS LEURS CHANSONS.
TU ES UN PAUVRE TYPE OBSEDE PAR LE FRIC.
A BAS RDDV ET LA LOI DADSVI.
NOUS INTERNAUTES ON S’EN SOUVIENDRA EN MAI 2007.
Messages
1. > Aberrant : Vais-je payer des droits ?, 18 juillet 2006, 16:44
Chanté en colo, voilà exactement quarante trois ans :
Salut, Hugues (Auffray),
I)
C’est un fameux trois-mâts
Fin comme un oiseau,
Hisse ého, Santiaano,
Dix-huit noeuds, quatre cent toonneaux,
Je suis fier(e) d’y être matelot(e),
Re-frein,
Tiens bon la barre et tiens bon le vent,
Hisse ého, Santiaano,
Si Dieu veut, toujours droit deevant,
Nous irons jusqu’à San Francisco.
II)
On prétend que là-bas,
L’argent coule à flots,
Hisse ého, Santiaano,
On trouve l’or au fond des ruiïsseaux,
J’en ramènerai plusieurs lingots.
Re-re-frein
Tiens bon la barre et tiens bon le vent,
Hisse ého, Santiaano,
Si Dieu veut, toujours droit deevant,
Nous irons jusqu’à San Francisco.
III)
Un jour je reviendrai,
Chargé de cadeaux,
Hisse ého, Santiaano,
Au pays j’irai voir Maargot,
A son doigt je passerai l’anneau
Dernier re-frein
Tiens bon la barre et tiens bon le vent,
Hisse ého, Santiaano,
Si Dieu veut, toujours droit deevant,
Nous irons jusqu’à San Francisco.
De modestes retraités, pas d’or, pas de cadeaux, pas d’anneaux, mais de merveilleux souvenirs,
Sacré Hugues...
1. > Aberrant : Vais-je payer des droits ?, 18 juillet 2006, 16:59
Un couplet aurait été oublié :
Je pars pour de longs mois,
En laissant Margot,
Hisse ého, Santiaano,
D’y penser j’en avais le coeur gros,
En doublant les feux de Saint-Malo.
A situer évidemment avant le retour de l’aventurier vers sa chère Margot.
margots
2. > Aberrant : Vais-je payer des droits ?, 19 septembre 2008, 21:14, par autissier
j’adore votre chanson je m’appelle marinej’adore votre chanson je m’appelle marineœj’adore votre chanson je m’appelle marine
2. > Aberrant : L’école doit payer des droits pour une chanson interprêté par des scolaires, 18 juillet 2006, 17:27
Ne vous laissez pas intimider par ces pratiques illégitimes et ridicules :
Il m’est arrivé la même chose, il y a un moment, dans une fête gratuite où des jeunes ont joué des rythmes africains d’auteurs anonymes ! Après qu’ils aient vu le compte-rendu dans le journal local, j’ai reçu un coup de fil hautain et moralisateur "vous croyez que vous allez faire la révolution ?" Si, si...(je suis un chef d’établissement de 60 ans !)
Puis lettres de rappel.
J’ai refusé de payer et ils ont fini par laisser tomber...sans doute devant leur impossibilité de rémunérer à leur juste valeur les griots africains qui avaient partagé une veillée avec ces jeunes, quelque part au Cameroun et au Ghana !!!
Prenez contact avec Hugues Aufray.
Il faut faire changer la loi.
Einna
3. > Aberrant : L’école doit payer des droits pour une chanson interprêté par des scolaires, 18 juillet 2006, 18:03
Y’a des moments où la loi est débile. Il devrait y avoir des aménagements spécifiques pour l’école. Après tout y’a pas meilleur VRP que l’école. Parce que les parents achètent beaucoup de choses grâce à l’école, le meilleur vecteur économique soit dit en passant.
4. > Aberrant : L’école doit payer des droits pour une chanson interprêté par des scolaires, 18 juillet 2006, 18:03
Concernant la prise de position de l’Internaute, je rétablis le lien concernant la source du forum :
http://www.leblogtvnews.com/article-3304664-6.html
Ah oui il faut défendre richard Stallman (porte parole d’EUCD.info) refusé à Matignon tandis que les représentants des Majors avaient droit au Tapis rouge.
A savoir :
Eva Joly :“... la France soit le seul pays au monde à avoir nommé ministre une personne condamnée pour blanchiment (le ministre de la Culture Renaud Donnedieu de Vabres, ndlr).
5. > Aberrant : L’école doit payer des droits pour une chanson interprêté par des scolaires, 18 juillet 2006, 21:10
il y a aussi une chanson de Charles trenet qui me vient à l’esprit : Douce France, cher pays de mon enfance, bercée de tendre insouciance, je t’ai gardée dans mon coeur....
Au delà des lettres et des mots qui composent ce couplet, il y a un concept, une idée ; j’ai bien peur que cela ne soit plus vraiment le cas.
1. > Aberrant : L’école doit payer des droits pour une chanson interprêté par des scolaires, 20 juillet 2006, 12:04
Réponse à 82 130
L’école n’est pas, comme vous le dites dans un pur esprit TF1, un "vecteur économique".
L’école publique et laique est le lieu de transmission de la conaissance et de formation de l’intelligence.
POINT FINAL.
6. > Aberrant : L’école doit payer des droits pour une chanson interprêté par des scolaires, 20 juillet 2006, 17:57
MONSIEUR HUGHES AUFRAY A ANNONCE QU’IL PAYERAIT LUI MEME L’AMENDE EN LIEU ET PLACE DE L’ECOLE !!!!!!!
un petit peu de finesse dans un monde de brutes .
claude de Toulouse .
7. > Aberrant : L’école doit payer des droits pour une chanson interprêté par des scolaires, 21 juillet 2006, 09:18
Bonjour,
Après vérification des organigrammes sur le site de la SACEM, Alain CHAMFORT n’apparaît pas comme en étant le directeur.
Cdt