Accueil > ... > Forum 528203

Le contresens espagnol de Jean-Luc Mélenchon

1er février 2015, 19:47, par Alain Chancogne

Sans vouloir vexer qui que ce soit.. ces commentaires sans référenceà la LUTTE des classes, sans effort pour sortir du cadre "gauche" "gauche de gauche" et "droite extrème-extrème droite", ça vous semble en phase avec les BESOINS d’union dans les LUTTES et de travil la bsepour construire une perspective de visibilité réellement de RUPTURE avec le Capitalisme.

Ecrire

Au plan national, le Front de gauche marque la vie politique. Il se situe aujourd’hui comme un cadre incontournable de la recomposition à gauche du PS

...... ;c’est -excusez moi- navrant de "langue de bois" des plus politiciens !

Tant que j’ai "le micro" on me permettra une parenthèse que le FDG feint de pas comprendre..

PODEMOS comme Syrisa ont en commun de reposer sur un mouvement-certes avec des différences et des contradictions- qui voit se creer des "nouveaux partis"...qui sont issus de MOBILISATIONS POPULAIRES fortes, contre les plans d’Austérité, de manifestaions monstres, de grèves

RIEN de cela chez nous..

Podemos -pour ceque je crois en connaitre en raison de mes liens avec des militants de Catalogne- c’est d’ABORD-cela m’intéresse plus que les manoeuvres du Capital en Espagne- une forme de coagulation de diverses types de ripostes AUTOGEREES- structurés dans les quartiers, avec l’intégration dans la mémoire collective de ce que furent les"Asociaciones de vecinos"(voisins) , du temps du Franquisme

Si en Grèce selon moi les positions sectaires duKKE n’aident pas le mouvement social, ces dernières années des fractions du PCE -avec des contorsions concernant Izquierda Unida iverde" -sont présentes dans le "mouvement
Ce qui va conduire à de nouvelles scissions au sein du Parti,notamment à MADRID-(mais les Espagnols sont champions du monde des implosions au sein de leur Parti communiste)

 Tout ceci rappelé pour montrer combien les petites histoires qui visent à nous faire le coup de l’"importation" de situations CONCRETES..chez"nous" à partir de calculs boutiquiers, de ridicule mélanchoneries de petit jeu de "copier coller" , en petit Comité , avec deux Verts , trois frondeurs, une partie de "dirigeants" du P"C" voire en escomptant qu’un nouveau "bout deNPA rejoigne cette équipe de"gôche de la gôche" ,

cela me fait doucement"rigoler"

(expression vulgaire ..tant au contraire c’est triste mourir)

"Si, si ,SE PUEDE" scandaient hier 300000 personnes .

Ici, c’est "non non ON NEPEUT PAS se raconter d’histoires" qu’il faut avoir le courage de se DIRE, entre militants.

Et cela passe , tant pis si ça "gonfle" certains ,par une dénonciation argumentée des "cuisines électoralistes" du FDG , toutes écuries confondues.

OUi, je persiste et signe : ne pas tacler Mélenchon, c’est marquer contre son camp !

Evidemment si on considère que JLM, Laurent, et autres "ensemble" , Duflot sont des OUTILS d’une marche vers le socialisme, le Communisme, on aura raison de me traiter de "pov type"..

Seulement , voilà..!

La question n’est pas de savoir si j’ai raison, si je me trompe, si d’autres "voient" de façon moins "sectaire" plus "pragmatique" etc

CE SONT LES MASSES qui FERONT l’Histoire

A Athènes, A Madrid, a Paris

Tsipras, Iglesias, Mélenchon...et votre serviteur ne sommes que des nains !

Merci au camarade du NPA qui m’a donné la référence de cette chanson cubaine..

https://www.youtube.com/watch?v=xBD6CkXXSTc

Richard, Saturne et d’autres et d’ autres n’ont pas besoin de la traduction que j’ai été débusquer

La Massue (masse)

Si je ne croyais pas à la folie
de la gorge de l’oiseau moqueur
Si je ne croyais pas que sur les monts
se cache la rage et l’épouvante.
Si je ne croyais pas à la balance
à la raison de l’équilibre
si je ne croyais pas au délire.
si je ne croyais pas à l’espérance.
Si je ne croyais pas à ce que j’arrange (ordonne)
si je ne croyais pas à mon chemin
si je ne croyais pas à mon son
si je ne croyais pas à mon silence.

Que fût-ce
Que fût la massue sans carrière (endroit)
un ramassis fait de cordes et tendons
un fouillis de viande et bois
un instrument sans meilleur éclat
que les lumières montée pour la scène
Que fût-ce - mon cœur - que fût-ce
Que fût la massue sans carrière
un prête-nom du traître des applaudissements
un serviteur du passé dans une nouvelle coupe
un éternisateur (néologisme aussi en espagnol) de dieux du crépuscule
joie bouillie avec chiffons et paillettes
Que fût-ce - mon cœur - que fût-ce
Que fût la massue sans carrière
Que fût-ce - mon cœur - que fût-ce
Que fût la massue sans carrière

Si je ne croyais pas au plus dur
si je ne croyais pas au désir
si je ne croyais pas à ce que je crois
si je ne croyais pas à quelque chose de pur.
Si je ne croyais pas à chaque blessure
si je ne croyais pas à celle qui guette (rôde)
si je ne croyais pas à ce qui se cache derrière
se faire frère de la vie.
Si je ne croyais pas à ceux qui m’écoutent
si je ne croyais pas à ce qui fait souffrir
si je ne croyais pas à ce qui reste
si je ne croyais pas à ce qui lutte.
Que fût-ce...

puisqu’on parle ici de l’Espagne., je pense à ces centaines de drapeaux de la REPUBLIQUE hier au cœur du rassemblement monstre de "PoDEMOS".

alors...

Para los que LUCHAN...un sourire rebelle de l’ami J.M SERRAT...

https://www.youtube.com/watch?v=w8BnbJNP_CI

(Joan Manuel Serrat)
Disculpe el señor
si le interrumpo, pero en el recibidor
hay un par de pobres que
preguntan insistentemente por usted.

No piden limosnas, no...
Ni venden alfombras de lana,
tampoco elefantes de ébano.
Son pobres que no tienen nada de nada.

No entendí muy bien
sin nada que vender o nada que perder,
pero por lo que parece
tiene usted alguna cosa que les pertenece.

¿Quiere que les diga que el señor salió...?
¿Que vuelvan mañana, en horas de visita...?
¿O mejor les digo como el señor dice :
"Santa Rita, Rita, Rita,
lo que se da, no se quita...?"

Disculpe el señor,
se nos llenó de pobres el recibidor
y no paran de llegar,
desde la retaguardia, por tierra y por mar.

Y como el señor dice que salió
y tratándose de una urgencia,
me han pedido que les indique yo
por dónde se va a la despensa,

y que Dios, se lo pagará.
¿Me da las llaves o los echo ? Usted verá
que mientras estamos hablando
llegan más y más pobres y siguen llegando.

¿Quiere usted que llame a un guardia y que revise
si tienen en regla sus papeles de pobre...?
¿O mejor les digo como el señor dice :
"Bien me quieres, bien te quiero,
no me toques el dinero...?"

Disculpe el señor
pero este asunto va de mal en peor.
Vienen a millones y
curiosamente, vienen todos hacia aquí
.

Traté de contenerles pero ya ve,
han dado con su paradero.
Estos son los pobres de los que le hablé...
Le dejo con los caballeros

y entiéndase usted...
Si no manda otra cosa, me retiraré.
Si me necesita, llame...
Que Dios le inspire o que Dios le ampare,
que esos no se han enterado
q ue Carlos Marx está muerto y enterrado
.

En gros :

Joan Manuel indique au "bourgeois" que des millions de pauvres s’approchent
et que...on ne les a pas prévenus que K.MARX est mort et enterré

 ;)

Buenas Noches a todos !